Esto es uno que dice "Conan, ¿qué es lo mejor de la vida?". Y Conan responde con su franqueza habitual y en la versión adaptada al lenguaje del común de los españoles, "Aplastar enemigos, verles destrozados y oír el lamento de sus mujeres". A lo que quien ha hecho la pregunta responde con un "¿Lo habéis oído? Eso está bien...". Sí, este es uno de los diálogos más emblemáticos del original de John Milius, un filme que ni es tan malo como parecía ni tan bueno como se le recuerda, pero al que en todo caso Basil Poledouris le hizo un favorazo de los que dejan huella. Y si usted se acuerda de esta frase, y no hablo "de usted" por casualidad, puede que esta reinvención -por llamarlo de alguna manera- para el siglo XXI del personaje de Robert E. Howard le pille un poco desubicado.

No sé cuales serán las expectativas que el grueso de la población mundial que aún se digna en dejarse ver en una sala de cine habrá depositado en esta producción, pero a un servidor le basta, le vale y le sirve con este resultado final, bastante ajustado por otro lado, de lo que no deja de ser un producto, he aquí la clave de la frase, y al que no le faltarán críticas negativas, más bien lo contrario, pero de esas que a su público potencial del primer fin de semana no les importan y que como producto funciona al nivel que cabe esperar de una película que viene firmada por el mismo responsable del remake de 'Pathfinder, el guía del desfiladero', un Marcus Nispel especializado en los remakes que al igual que en aquella ofrece una aproximación muy visceral en la que cosas como los diálogos, el guión o los personajes tienden a entorpecer su discurso dramático eminentemente visual, esteticista y, por qué llamarlo así, eminentemente moderno.

Debo de ser de los pocos a los que les gustó la mencionada 'Pathfinder' del siglo XXI, no necesariamente porque fuera buena (que no lo era) sino más bien por lo que se le intuía, una especie de película gráfica por pulir que de no haberse plegado a las directrices más comerciales, habituales y conservadoras podría haber funcionado muy bien dentro de su propia sencillez y simpleza, básicamente de la misma manera que por ejemplo lo hacía ese 'Viernes 13' del propio Nispel, un filme que hacia de lo estilizado de su puesta en escena su mejor arma con la que degollar el cuello de un público por demás entregado a la causa.

Prometer hasta meter... y una vez metido, se acabo lo prometido. Carpe Diem. Este 'Conan el bárbaro 3D' viene a ser lo que cabe esperar de un 'Conan el bárbaro' "mass media" concebido en un siglo XXI cuya sociedad de consumo no se caracteriza precisamente por la densidad de sus ambiciones o el interés por crear algo que sobreviva más allá del momento, dando lugar a un simple y efectivo pasatiempo con el que distraerse y pasar el rato, no por ello necesariamente bueno ni especialmente logrado, para nada emblemático ni una cita ineludible, pero donde el ruido está orquestado con ritmo y el suficiente oficio como para este que sirva de rodillo para que el guión fluya de la cabeza de Ron Perlman a la de Stephen Lang. Entre medias, sin que nada de lo que cuente sea particularmente interesante, un convincente Jason Momoa como un Conan con menos músculo pero más agilidad que el de Schwarzenegger, una constante apuesta por la acción por encima de su argumento ante el que sus intérpretes ponen buena cara al mal tiempo, y la sencillez de una narrativa a la que los millones de dólares de su presupuesto evitan pensar que estemos 'En tiempo de brujas', ofreciendo a nivel visual una más que convincente estampa -cuando su atropellado montaje lo permite- con la que decorar una pantalla de cine en la que, sin embargo y pesar de la eficacia una vez más de Tyler Bates, se echa en falta un sustento sonoro tan memorable como el que contó Milius en su momento.

Estamos pues ante lo que no debiera ser una sorpresa, no para espectadores ya curtidos ante el poder del dólar y prevenidos ante lo que una producción de verano es capaz de ofrecer. 'Conan el bárbaro 3D' es una versión que más que actualizada se vislumbra simplificada, que más que rehacer se aprovecha y muy propicia para la generación "fast & furious", la misma que aplaude con las orejas al son de 'Torrente 4: Lethal Crisis (Crisis Letal)' mientras grita que españoladas no, por favor. Al igual que ese 'Solomon Kane' del mismo autor, 'Conan el bárbaro' es una traslación netamente comercial que aspira a ser lo que pretendía ser sin que el esfuerzo aporte más de lo necesario. Ni más ni menos. Y por valer puede valer como puede no valer, depende de cuanto nos guste sucumbir al poder del acero.

Recuerdo con cariño 'El Rey Escorpión'. Puede que no sea una buena película pero no por ello deja de ser la película que quería ser, una especie de serie B simpática consciente de su condición y que no se toma en serio a sí misma. En ese sentido este 'Conan' pierde al tomarse así misma algo en serio lo que por contra gana en espectacularidad y, especialmente, en lo salvaje de una puesta en escena que sin regodearse en la carne no escatima a la hora de enseñar sangre. The Rock y Jason Momoa viene a ejercer, en líneas generales y salvando las distancias, de la misma manera y con la misma sencillez con la que sus respectivos personajes afrontan la vida, una vida fundamentada en el mata o muere que reduce sus respectivos vehículos de lucimiento a entretenimientos tan sencillos como el propio cine es capaz de ofrecer. Si el propio Conan es simple en su concepción del mundo, ¿por qué no esperar una producción igual de simple?

Por Juan Pairet Iglesias
@Wanchopex