Los 'Angry Birds' desvelan su reparto de voces, y su primera imagen oficial
En las últimas 48 horas los fans de Angry Birds han descubierto una información privilegiada dentro del juego: al llegar al disparo número “mil millones” los seguidores del juego han tenido la oportunidad de ser los primeros en descubrir el reparto vocal (en versión original) de la película y han visto un avance del nuevo look de los personajes del largometraje de 'Angry Birds'.
Jason Sudeikis ('Cómo acabar con tu jefe', 'Somos los Miller') encabezará el reparto dándole su voz a Red, un pájaro con un problema de temperamento. Josh Gad, en su primer papel animado tras el éxito mundial 'Frozen: El reino del hielo', interpreta al rápido pájaro amarillo Chuck, y Danny McBride ('Juerga hasta el fin', 'De culo y cuesta abajo') encarna al inestable pájaro negro, Bomb. Bill Hader ('Saturday Night Live', 'Lluvia de albóndigas') se ha unido al bando porcino, Maya Rudolph ('La Boda de mi mejor amiga', 'El show de Maya') interpretará a Matilda y Peter Dinklage ('Juego de tronos', 'X-Men: Días del futuro pasado') encarnará a la legendaria Mighty Eagle.
En los papeles de reparto estarán Keegan-Michael Key ('Key & Peele de Comedy Central'), Kate McKinnon (candidato al Emmy por 'Saturday Night Live'), Tony Hale (ganador del Emmy por 'Veep', 'Arrested Development'), Ike Barinholtz ('Malditos vecinos', 'The Mindy Project'), Hannibal Buress ('Broad City', 'Malditos vecinos'), Cristela Alonzo ('Cristela', de ABC), Jillian Bell ('Infiltrados en la Universidad'), Danielle Brooks ('Orange is the New Black'), Romeo Santos (gran éxito en la música latina, nominado al Grammy) y los famosos YouTubers Smosh (Ian Andrew Hecox y Anthony Padilla), con más de 30 millones de suscriptores en YouTube. Entre todos aportarán un punto más de ferocidad a esta bandada de 'Angry Birds'.
John Cohen, productor de la película, se ha pronunciado asegurando: “estoy profundamente orgulloso de este reparto. Por un lado contamos con Jason, Josh, Danny, Bill, Maya y Peter para hacer que estos personajes cobren vida. Pero además están rodeados de un joven y emergente elenco estelar con una enorme vis cómica– estamos hablando de algunas de las personas más graciosas de la actualidad y es un enorme placer contar con la presencia de todos ellos”.
Dwight Caines, presidente de Theatrical Marketing de Sony Pictures, apuntó: “Con dos mil millones y medio de jugadores en el mundo, Angry Birds es una de esas marcas capaces de movilizar la participación masiva de los aficionados. Por eso quisimos desvelar esta información a los fans del juego en primer lugar. Nuestros realizadores están cociendo una película desternillante y sabemos que los seguidores tienen muchas ganas de ver cómo van a llevar la historia de los Angry Birds a la gran pantalla”.
“Dicen por ahí que las piernas y los diálogos están causando furor en la animación actual por lo que decidimos tirarnos de cabeza. No uno, sino todos nuestros personajes tienen piernas y alas. Salvo los cerdos, claro”, matizó Blanca Juti, Jefa de marketing de Rovio.
El largometraje marca la primera incursión de Rovio en el cine aunque los fans ya conocían el mundillo gracias a la serie de animación 'Angry Birds Toons'. Rovio lanzó la serie el año pasado a través del juego de Angry Birds apoyado al mismo tiempo con una selección de proveedores de televisión a la carta, televisiones inteligentes, dispositivos conectados, y canales de televisión en todo el mundo. Tras preparar el terreno para un largometraje, 'Angry Birds Toons' le ha proporcionado un éxito rotundo a Rovio y ha superado ya la franja de los tres mil millones de espectadores en los primeros 18 meses de emisión.
'Angry Birds' se estrenará en cines de EEUU el 1 de julio de 2016 de la mano de los directores Fergal Reilly y Clay Kaytis, los productores John Cohen y Catherine Winder, y los productores ejecutivos Mikael Hed y David Maisel. El guión es de Jon Vitti. La película, cuya distribución mundial correrá a cargo de Sony Pictures, ha sido producida por Rovio. Los estudios donde se está llevando a cabo la animación son los de Sony Pictures Imageworks, una compañía de animación ganadora del Oscar® en la categoría de mejores efectos visuales cuya central se encuentra en Vancouver, B.C.
Dejando esto de un lado, esta peli me pinta bastante bien. No en plan Beavis y Butthead Do America, pero si parece una simpática para echarse un buen rato de risas, y a mi con eso me bastaría. Espero no equivocarme.
Países tan diversos como Estados Unidos, Reino Unido, España, Sudáfrica y Australia, y destinos tan remotos como Montenegro o Nigeria, y muchos otros más, pondrán de su parte para que la alfombra roja se expanda por todo el mundo. Mientras las estrellas de la versión en lengua inglesa de la película, entre las que se encuentran Jason Sudeikis, Josh Gad, Maya Rudolph y Bill Hader, así como la estrella musical del filme, Blake Shelton, participan en la celebración en el estreno mundial oficial en Los Ángeles, California, las estrellas locales también acudirán a celebrar los correspondientes eventos en sus respectivos países. En España contaremos con el reparto de voces en castellano formado por Santiago Segura, Álex de la Iglesia y Cristina Castaño.
La lista completa de países que participarán en el "Red's Carpet Day" incluye a Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Croacia, Ecuador, Emiratos Árabes Unidos, Eslovenia, España, Estados Unidos, Estonia, Filipinas, Holanda, Hungría, Irlanda, Israel, Letonia, Luxemburgo, México, Montenegro, Nigeria, Noruega, Perú, Reino Unido, Rumanía, Serbia, Sudáfrica, Turquía, Uruguay y Venezuela.
"Estamos encantados de desplegar las "Red's Carpet" por todo el mundo, en un mismo día. La película se ha traducido a 42 idiomas y ha sido doblada por algunas de las estrellas de la comedia más divertidas del mundo, así que resulta emocionante que espectadores de todas las edades en cada país vayan a poder disfrutar del filme. Vivas donde vivas, podrás formar parte del evento", señala John Cohen, productor de ANGRY BIRDS, LA PELÍCULA.
Pocos días después, el martes 10 de mayo, miembros del reparto internacional de actores de doblaje de la película participarán en un emocionante y vistoso photo call para celebrar la inauguración del Festival de Cine de Cannes. Allí estarán presentes el actor de doblaje en lengua inglesa Josh Gad (Chuck, en su primera cinta de animación desde "Frozen: El reino del hielo") así como Omar Sy ("Intocable", "Inferno" y la voz de Red en Francia), la personalidad de la televisión internacional Raya Abirached (que pone voz a Matilda en Oriente Medio), el popular cómico y actor Maccio Capatonda (que pone voz a Red en Italia), el cómico Timur Rodriguez (voz de Chuck en Rusia) y el productor John Cohen.