'Handsome Guys' - Tal para cual

'Handsome Guys' es el título del orgulloso remake coreano de la canadiense 'Tucker & Dale contra el mal'. El título de un orgulloso, divertido y muy entretenido remake que a diferencia de por ejemplo 'Corten!', el remake francés de la japonesa 'One Cut of the Dead', no se limita a transcribir el original para en su lugar intentar, y en este caso además encontrar su propia voz.
¿Cómo? Pues añadiéndole la desmadrada sobreactuación típica oriental y arrimándose a 'Posesión infernal' para compensar el desgaste de la original en su tercio final. No se trata de más de lo mismo, y aunque son más que evidentes y recurrentes sus paralelismos con el icónico filme de 2010, establece con este un diálogo y un constante tira y afloja que enriquece la experiencia.
Esto es, 'Handsome Guys' es uno de esos raros casos o remakes en los que la comparación no sólo no resulta odiosa, sino que además le añade una capa más de disfrute a una experiencia, por otro lado, plenamente sociofestiva. Por algo triunfó a su paso por el Festival de Sitges, tal y como también hizo en su momento la propia 'Tucker & Dale contra el mal'. Tal para cual.
Por Juan Pairet Iglesias
@Wanchopex

