Aunque parecía muy improbable su vuelta después de 'Avatar', 20th Century Fox ha confirmado que el actor Stephen Lang retornará como el coronel Miles Quaritch en las tres futuras secuelas del film. Así lo anunció oficialmente el director James Cameron en un comunicado:

“Steven fue tan memorable en la primera película, tendremos el privilegio de contar con su vuelta. No voy a decir exactamente cómo será su vuelta, pero después de todo se trata de una historia de ciencia-ficción. Su personaje se verá envuelto en situaciones muy inesperadas en la nueva serie de películas. Ya estoy deseoso de volver a trabajar con un actor con tanto talento, que se ha convertido también en un buen amigo”.

El lanzamiento de la primera secuela, 'Avatar 2' llegará en diciembre de 2016, para un año más tarde estrenar la tercera y ya en 2018 la cuarta y última entrega. Avatar 2, 3 y 4 serán producidas por Cameron y Jon Landau, a través de su sello Lightstorm Entertainment. Actualmente los guionistas Josh Friedman ('War of the Worlds'), Rick Jaffa & Amanda Silver ('Rise of the Planets of the Apes') y Shane Salerno ('Savages') están trabajando en los libretos de las distintas secuelas.