En una desolada carretera secundaria norteamericana, un hombre maniatado se arrastra hacia un buzón de correo y logra deslizar un mensaje de ayuda manchado de sangre antes de ser acechado por una figura misteriosa. La nota llega a la oficina de correos del condado y al escritorio de Jasper, un experimentado y hábil investigador de "cartas muertas", responsable de investigar el correo perdido y devolverlo a su remitente.