Robert Redford negocia con Marvel unirse al reparto de 'Captain America: The Winter Soldier'
427
Aunque así a bote pronto cueste creerlo, según informa Deadline el veterano actor Robert Redford negocia con Marvel la posibilidad de intervenir en 'Captain America: The Winter Soldier', secuela que recordemos dirigirán Anthony y Joe Russo ('Bienvenidos a Collinwood') en detrimento de Joe Johnston, realizador del primer filme estrenado en 2011.
En caso de prosperar las negociaciones Redford asumiría el rol de uno de los grandes jefazos de S.H.I.E.L.D. lo que, además y como insinúa el citado medio, le abriría las puertas a intervenir en otros proyectos de la compañía de igual manera que el Nick Furia al que interpreta Samuel L. Jackson.
Redford, de 76 años de edad, tiene pendiente los estrenos de 'Pacto de silencio', que dirige y coprotagoniza junto a Shia LaBeouf, y sobre todo de 'All is Lost', segunda película de J.C. Chandor tras 'Margin Call' y primera desde que en 2001 protagonizase 'Spy Game (Juego de espías)', a las órdenes del malogrado Tony Scott y junto a Brad Pitt, en la que no ha sido dirigido por él mismo.
En serio???
Yo lo de ver películas -por mi cuenta- en V.O. es relativamente nuevo, no más de 6 meses que empece a ver algo. Y lo que he visto y veo en V.O. es en casita. Como norma general, no tengo ningún problema para el doblaje, en muchos casos y generos sigo prefiriendo ver la versión con doblaje (contando que sea un buen doblaje, claro). Esta de Marvel sin ir más lejos.
YO en cambio pienso que la VO siempre está mejor. Sea el doblaje que sea. Al cambiar de un idioma al otro, siempre se pierde algo. Algunos chistes que sólo funcionan en un idioma, segundos sentidos que se pierden etc.
Enviado desde mi C6903 mediante Tapatalk