Y es que el primer título que Columbia Pictures le asignó a esta producción de la que os vamos a hablar era, precisamente, 'The B-Team', en una clara referencia más que evidente a cierta producción televisiva (y en breve, también cinematográfica), hasta que un buen día sus productores, tal vez para evitar pensamientos suspicaces, decidieron no sin cierto sentido del humor cambiarlo por el de 'The Other Guys', y ya de paso, llenar su reparto de caras conocidas.

La película se adscribe al género clásico norteamericano de las 'buddy movies', o películas de colegas, subgénero cinematográfico que usualmente mezcla acción y comedia, y en donde sus protagonistas se ven obligados a cooperar a la fuerza y a pesar de sus diferencias para al final descubrir que ni son tan diferentes ni tienen porque llevarse mal, y cuyo mayor exponente es la ya convertida en clásico'Arma Letal' . En esta caso que nos ocupa, no serán una pareja de policías sino dos las que centrarán su argumento, y para cuyos personajes los productores han logrado reunir un heterogéneo e interesante reparto: a los nombres ya inicialmente confirmados de Will Ferrell y Mark Wahlberg, como la pareja de los "torpes", se les une ahora los de Samuel L.Jackson y Dwayne Johnson (más conocido como 'The Rock'), como la pareja de los "competentes".

Pero no son los únicos nombres con caché de su reparto, y entre los secundarios de esta película encontramos también los nombres de Eva Mendes (cuya carrera no acaba de despegar), un recuperado Michael Keaton, Damon Wayans Jr. o Steve Coogan ('I'm Alan Partridge' ), quien hará las veces del "villano" de turno. 'The Other Guys' será dirigida por Adam McKay, el responsable de películas como'Hermanos por Pelotas' , quien además es su co-guionista junto a Chris Henchy, a su vez co-autor del libreto de'El Mundo de los Perdidos' , y ambas con el citado Will Ferrell, algo que todo sea dicho de paso a un servidor no le inspira mucha confianza... pero bueno. La película se estrenará el 6 de Agosto de 2010, y será entonces el momento de juzgarla, no antes.