Después de varios años asociados al proyecto, parece que tanto el director Joe Carnahan como el actor Frank Grillo no tendrán finalmente nada que ver con el remake norteamericano de la que en España conocimos bajo el título de 'Redada asesina'.

Al menos Deadline no menciona a ninguno de los dos ni a la productora de ambos, WarParty Films, en la noticia que adelanta la incorporación al proyecto de Michael Bay como productor a través de su Bay Films y junto a XYZ Films, productora del film original (y su no menos estupenda secuela).

Como el propio Grillo anunció durante la promoción de 'Boss Level' en marzo de 2021, la película estará dirigida por Patrick Hughes, responsable tanto de 'Los mercenarios 3' como de 'El otro guardaespaldas' (y su no mucho mejor secuela).

Curiosamente Hughes fue el primer director previsto cuando el proyecto se anunció en febrero de 2014, siendo posteriormente sustituido por Carnahan a principios de 2017. A su vez Hughes escribirá el guión de la película de nuevo desde cero junto a James Beaufort, quien ha trabajado como asistente del cineasta en las dos entregas de 'El otro guardaespaldas'.

Anunciada como suele ser habitual como una "re-invención" antes que un remake, la cinta cambiará Yakarta por Filadelfia y girará, de nuevo, en torno al asalto de una unidad especial de la policía a un edificio de un barrio conflictivo para dar caza a un peligroso capo de la mafia. Como es bien sabido, las cosas no saldrán como estaba previsto y aquello se convertirá en un baño de sangre.

Mencionar que el que sigue asociado al proyecto desde el principio como productor ejecutivo es el guionista y director del filme original (y su no menos estupenda secuela), un Gareth Evans que básicamente cobrará por mirar como otros intentan (posiblemente en balde) mejorar su trabajo para Netflix, compañía que distribuirá el futuro filme.

¿Un remake tan estúpido como el de 'Train to Busan'? Posiblemente. Por último recordar que Bay tiene pendiente el estreno el próximo mes de abril de 'Ambulance - Plan de huida', su última película como director que resulta ser también, cosas que pasan, un remake...