El realizador de 'El Sexto Sentido', M. Night Shyamalan, tiene nuevo proyecto conjuntamente con la “Paramount” titulado 'Avatar: The Last Airbender', basada en una serie animada estadounidense trasmitida por Nickelodeon que en España conocemos con el título de 'Avatar: la leyenda de Aang'. El propio director indio será el encargado de escribir, dirigir y producir esta nueva adaptación de una serie anime que no hay que confundir para nada con el nuevo proyecto de James Cameron, 'Avatar', una película de ciencia ficción en la que el realizador se pondrá a trabajar en abril de este mismo año. Esto incluso ya habría levantado las primeras suspicacias por parte de la compañía de Cameron, quienes se han apresurado a decir que ellos poseen el título de Avatar, y que no habrá otra película con el mismo nombre.

La serie original está producida desde 2004 por los Estudios Animación de Nickelodeon en Burbank, California y animada en Corea del Sur -donde muchas series de televisión son animadas-. Narra las aventuras de Aang, el sucesor de una larga serie de Avatares, y sus amigos: Katara una Maestra Agua, Sokka hermano de Katara y guerrero por naturaleza y más adelante en la serie Toph, además de sus dos animales, compañeros y mascotas de Aang, el bisonte volador Appa y el lémur volador Momo. Su misión es detener los intentos de conquista de la Nación del Fuego sobre las otras Naciones. En el camino deberán esquivar toda serie de obstáculos, tales como los Príncipes de la Nación del Fuego: Zuko y Azula, además de legiones de soldados de la misma. La serie está orientada en un mundo fantastico influenciado en gran medida por el continente Asiático, tanto con las artes marciales como con magia de elementos y el misticismo oriental.