'Emboscada final' retrata la historia nunca antes contada de los legendarios detectives que pusieron fin a la historia de Bonnie y Clyde. Cuando todos los esfuerzos de FBI y la última tecnología forense no son suficientes para atrapar a los criminales más famosos de la nación, dos antiguos Rangers de Texas deberán confiar en su instinto y en sus habilidades de la vieja escuela para cumplir con el objetivo.