Izquierda o derecha; arriba o abajo... se mire como se mire, no importa hacia dónde apunten los focos de la industria y de los medios de comunicación. Sundance aguanta... y de qué manera. Sigue ahí, perdido en medio de las gélidas montañas de Utah. Pocos eran los que al principio apostaban por el futuro de este experimento surgido de la imprevisible mente de Robert Redford, pero año tras año, sobre todo a lo largo de la última década, éste se ha convertido en una de las citas más ineludibles para la comunidad cinéfila. Cada vez son más los cineastas (desconocidos o veteranos que prueban suerte en los circuitos independientes) que quieren valerse de la plataforma de Park City para dar volada a sus trabajos; cada vez son más los certámenes que tienen en Sundance a una de las fuentes más importantes para nutrir su cartel. A falta de poco menos de un mes para el pistoletazo de salida de su 29ª edición, El Séptimo Arte celebra su primera que va a estar por primera vez en dicho certamen repasando, sección a sección, sus filmes a priori más llamativos. ¡Empezamos!

PREMIERES

Una muestra de estrenos mundiales de algunas de las películas más esperadas del año que viene.

'A.C.O.D.' / EE.UU. (Dirección: Stuart Zicherman; Guión: Ben Karlin, Stuart Zicherman; Reparto: Adam Scott, Richard Jenkins, Catherine O'Hara, Amy Poehler, Mary Elizabeth Winstead, Clark Duke) - Carter es un chico plenamente adaptado a su condición de hijo de un matrimonio divorciado. O esto es lo que piensa. Cuando descubre que de niño fue parte de un estudio relacionado con el divorcio como un niño, esto causa estragos en su familia y le obliga a enfrentarse a su pasado caótico.

'Before Midnight' / EE.UU. (Dirección: Richard Linklater; Guión: Julie Delpy, Ethan Hawke, Richard Linklater; Reparto: Ethan Hawke, Julie Delpy, Xenia Kalogeropoulou, Ariane Labed, Athina Rachel Tsangari, Seamus Davey-Fitzpatrick) - Nos encontramos con Jesse y Celine nueve años después en Grecia. Casi dos décadas han pasado desde su primer encuentro en el tren con destino a Viena. Antes de que las agujas del reloj marquen la medianoche, volveremos a formar parte de su historia.

'Big Sur' / EE.UU. (Dirección y Guión: Michael Polish; Reparto: Jean-Marc Barr, Kate Bosworth, Josh Lucas, Radha Mitchell, Anthony Edwards, Henry Thomas) - Incapaz de hacer frente a la exigencia del público y a un rabioso y avanzado cuadro de alcoholismo, Jack Kerouac anhela concederse un respiro en tres breves estancias en una cabaña en Big Sur, tres visitas que pondrán de manifiesto su deterioro físico y mental.

'Breathe In' / EE.UU. (Dirección: Drake Doremus; Guión: Drake Doremus, Ben York Jones; Reparto: Guy Pearce, Felicity Jones, Amy Ryan, Mackenzie Davis) - Cuando una estudiante de intercambio llega a un pequeño pueblo del estado de Nueva York, ésta desafiará las dinámicas de las relaciones de su familia de acogida y alterará sus vidas para siempre.

'Don Jon's Addiction' / EE.UU. (Dirección y Guión: Joseph Gordon-Levitt; Reparto: Joseph Gordon-Levitt, Scarlett Johansson, Julianne Moore, Danza Tony, Headly Glenne, Rob Brown) - En el encantador debut como director Joseph Gordon-Levitt, un egoísta de hoy en día Don Juan intenta cambiar su modo de vida.

'The East' / EE.UU. (Dirección: Zal Batmanglij; Guión: Zal Batmanglij, Brit Marling; Reparto: Brit Marling, Alexander Skarsgård, Ellen Page, Toby Kebbell, Fernández Shiloh, Patricia Clarkson) - Una agente de una empresa privada de inteligencia de élite entra encubierto para infiltrarse en un misterioso colectivo anarquista dedicado a atacar a grandes corporaciones. Empeñada en detener a los delincuentes, su lealtad será puesta a prueba cuando en su interior empiecen a nacer sentimientos afectivos hacia el carismático líder de dicho grupo.

'The Inevitable Defeat of Mister and Pete' / EE.UU. (Dirección: George Tillman Jr.; Guión: Michael Starrbury; Reparto: Skylan Brooks, Ethan Dizon, Jennifer Hudson, Jordin Sparks, Anthony Mackie, Jeffrey Wright) - Separados de sus madres y con un verano en Brooklyn por delante, dos chicos emplean su tiempo en esconderse de la policía y en buscas alimento, sin contar con nada, aparte de su compañero de aventuras. Una historia de salvación a través de la amistad entre dos niños contra el mundo.

'jOBS' / EE.UU. (Dirección: Joshua Michael Stern; Guión: Matt Whiteley; Reparto: Ashton Kutcher, Dermot Mulroney, Josh Gad, Lukas Haas, JK Simmons, Matthew Modine.) (CLAUSURA) - La verdadera historia de uno de los grandes empresarios de la historia de los Estados Unidos, así como un repaso a los trabajos que definen la crónica de los 30 años más cruciales dentro de la vida de Steve Jobs. jOBS es un retrato sincero, inspirador y personal sobre alguien que veía las cosas de manera diferente.

'The Look of Love' / Reino Unido (Dirección: Michael Winterbottom; Guión: Matt Greenhalgh; Reparto: Steve Coogan, Anna Friel, Imogen Poots, Tamsin Egerton) - La verdadera historia del emprendedor y editor de revistas para público adulto Paul Raymond. Una actualización a nuestros días del mítico rey Midas, en esta ocasión encarnado por el mencionado Raymond, quien se convirtió en uno de los hombres más ricos de Gran Bretaña a costa de perder a sus seres más queridos.

'Lovelace' / EE.UU. (Dirección: Rob Epstein, Jeffrey Friedman; Guión: Andy Bellin; Reparto: Amanda Seyfried, Peter Sarsgaard, Hank Azaria, Adam Brody, James Franco, Sharon Stone) - 'Garganta profunda', la primera película pornográfica capaz de convertirse en un éxito comercial, fue un éxito internacional en 1972 e hizo de su protagonista, Linda Lovelace, a uno de los mayores objetos de deseo para los medios de comunicación. Años más tarde, ''poster girl for the sexual revolution'', reveló el lado más oscuro de su historia.

'The Necessary Death of Charlie Countryman' / EE.UU. (Dirección: Fredrik Bond; Guión: Matt Drake; Reparto: Shia LaBeouf, Evan Rachel Wood, Mads Mikkelsen, Rupert Grint, James Buckley, Til Schweiger) - En un viaje al extranjero, Charlie Countryman se enamora de Gabi, una belleza rumana cuyo corazón blindado tiene su explicación en Nigel, su violento y carismático ex. A medida que la oscuridad del pasado de Gabi lo va envolviendo, Charlie decide ganar el corazón de su amada... o morir en el intento.

'Prince Avalanche' / EE.UU. (Dirección y Guión: David Gordon Green; Reparto: Paul Rudd, Emile Hirsch) - Dos trabajadores de la autopista pasan el verano de 1988 lejos de la vida de su ciudad. El paisaje y el entorno aislado se convierten conforman un lugar en el estos hombres se descubren a sí mismos mientras luchan entre ellos y con las mujeres que dejaron atrás.

'Stoker' / EE.UU. (Dirección: Park Chan-Wook; Guión: Wentworth Miller; Reparto: Mia Wasikowska, Matthew Goode, Dermot Mulroney, Jacki Weaver, Nicole Kidman) - Después de que el padre de India muera en un accidente automovilístico, su tío Charlie viene a vivir con ella y su madre, Evelyn. Poco después de su llegada, India sospecha que este misterioso y encantador hombre esconde oscuras intenciones... pero al mismo tiempo se va enamorando cada vez más de él.

'Sweetwater' / EE.UU. (Dirección: Logan Miller, Noah Miller, Guión: Andrew McKenzie; Reparto: Ed Harris, January Jones, Jason Isaacs, Eduardo Noriega, Rude Steven, Amy Madigan) - A finales de 1800, un fanático líder religioso, un sheriff renegado, y una ex prostituta se dan encuentro en un sangriento triángulo amoroso en las agrestes llanuras de Nuevo México.

'Top of the Lake' / Australia, Nueva Zelanda (Dirección: Jane Campion, Garth Davis; Guión: Jane Campion, Gerard Lee; Reparto: Elisabeth Moss, Holly Hunter, Peter Mullan, David Wenham) - Una niña de 12 años de edad se encuentra sobre un lago congelado. Está embarazada de cinco meses, y no va a decir quién es el padre. Luego desaparece. Así comienza un misterio inquietante que consumirá a una comunidad entera.

'Two Mothers' / Australia, Francia (Dirección: Anne Fontaine; Guión: Christopher Hampton; Reparto: Naomi Watts, Robin Wright, Samuel Xavier, James Frechevile) - Esta apasionante historia de amor, lujuria y el poder de la son las armas de los apasionados affaires dos amigas de toda la vida que se enamoran del hijo de la otra.

'Very Good Girls' / USA (Dirección y Guión: Naomi Foner; Reparto: Dakota Fanning, Elizabeth Olsen, Holbrook Boyd, Demi Moore, Richard Dreyfuss, Ellen Barkin) - En los largos y semidesnudos días de un verano de Nueva York, dos chicas al borde de convertirse en mujeres se enamoran de la misma persona y descubren que la vida no es tan simple y segura como la habían ideado.

'The Way, Way Back' / EE.UU. (Dirección y Guión: Nat Faxon, Jim Rash; Reparto: Steve Carell, Toni Collette, Allison Janney, Sam Rockwell, Maya Rudolph, Liam James) - Duncan, un introvertido muchacho de 14 años de edad, emprende el camino hacia la madurez durante el transcurso de un verano cuando hace amistades improbables con el administrador de un deteriorado parque acuático, así como con los inadaptados que trabajan allí.

---

PREMIERES DOCUMENTAL

Reconocidos cineastas y películas sobre grandes temas comprenden esta sección que destaca el continuo compromiso del festival con los documentales. Cada uno es un estreno mundial.

'ANITA' / EE.UU. (Dirección: Freida Mock) - Anita Hill, una mujer afro-americana, demanda a Clarence Thomas candidato a miembro del Tribunal Supremo, por acoso sexual, en unas explosivas audiencias en el Senado en 1991, trayendo los escándalos sexuales políticos a la conciencia nacional y dando más consistencia a los 20 años de debate internacional sobre dicho problema.

'The Crash Reel' / EE.UU. (Dirección: Lucy Walker) - La asombrosa historia del inolvidable atleta Kevin Pearce; un alucinante deporte, el snowboard; y un tema explosivo, la lesión cerebral traumática. Una rivalidad épica entre Kevin y Shaun White culmina en un accidente que cambia de ambos.

'History of the Eagles Part 1' / EE.UU. (Dirección: Alison Ellwood) - Sirviéndose de películas caseras nunca vistas hasta ahora, imágenes de archivo y entrevistas con todos los nuevos miembros y ex miembros de los Eagles, este documental ofrece una mirada íntima a la historia de la banda y el legado de su música.

'Linsanity' / EE.UU. (Dirección: Evan Leong) - Provinente de un ambiente humilde, Jeremy Lin lleva una carrera increíble en la NBA. Campeón de Instituto a nivel estatal, participante en la Ivy League por parte de Harvard, ninguneado por el draft de la NBA y rechazado por los equipos: su historia comenzó mucho antes de aterrizar en Broadway.

'Pandora's Promise' / EE.UU. (Dirección: Robert Stone) - Un número cada vez mayor de defensores del medioambiente están renunciando a décadas de ortodoxia antinuclear y han llegado a creer que la tecnología más temida y polémica que haya conocido la humanidad sea probablemente nuestra mayor esperanza.

'Running from Crazy' / EE.UU. (Dirección: Barbara Kopple) - Mariel Hemingway, nieta de Ernest Hemingway, lucha por lograr una mayor comprensión de su historia familiar, marcada por suicidios y enfermedades mentales. A medida que se van explorando las tragedias y los secretos más profundos van desvelándose, Mariel trata de sobreponerse a un destino similar.

'Sound City' / EE.UU. (Dirección: Dave Grohl) - A través de entrevistas y actuaciones con los legendarios músicos y productores que trabajaron en el mayor y menos reconocido estudio de grabación de América, Sound City, exploramos el factor humano de la música y el arte perdido de la grabación analógica en una mundo cada vez más digital.

'We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks' / EE.UU. (Dirección: Alex Gibney) - La historia definitiva de Julian Assange, Bradley Manning y Wikileaks, el filme explora las personas y los acontecimientos detrás del famoso sitio web que sacudió al gobierno de EE.UU., marcó el comienzo de una nueva era de transparencia y encendió una guerra de la información.

'When I Walk' / EE.UU., Canadá (Dirección: Jason DaSilva) - A los 25 años, el cineasta y artista Jason DaSilva se entera de que sufre una grave manifestación de la esclerosis múltiple. Esta película comparte su extenuante experiencia personal durante los siete años siguientes a tan fatal descubrimiento. En el camino, un milagro improbable lo cambia todo.

'Which Way Is the Front Line from Here? The Life and Time of Tim Hetherington' / EE.UU. (Dirección: Sebastian Junger) - Poco después del lanzamiento de su documental 'Restrepo', el fotógrafo Tim Hetherington fue asesinado en Libia. Su colega Sebastian Junger reconstruye el trabajo de Hetherington al otro lado de los campos de batalla del mundo para revelar la forma en que éste trascendió los límites de la creación de imágenes para convertirse en un astro en su profesión.

'The World According to Dick Cheney' / EE.UU. (Dirección: RJ Cutler, Greg Finton) - Dick Cheney está considerado como el más poderoso, más polémico y en sus propias palabras, "más consecuente" vicepresidente de la historia estadounidense. Este examen dramático e íntimo de la vida de Cheney, la carrera, las relaciones y la visión del mundo incluye entrevistas con Cheney y los más cercanos a él.

---

U.S. DRAMATIC COMPETITION

JURADO: Ed Burns, Wesley Morris, Rodrigo Prieto, Tom Rothman, Clare Stewart.

Dieciséis estrenos mundiales todos ellos de películas independientes estadounidenses.

'Afternoon Delight' / EE.UU. (Dirección y Guión: Jill Soloway; Reparto: Kathryn Hahn, Juno Temple, Josh Radnor, Jane Lynch) - En esta sexy y oscura comedia, una soñadora ama de casa de Los Angeles pone idilio hipster en peligro inconformista cuando intenta rescatar a una stripper.

'Ain't Them Bodies Saints' / EE.UU. (Dirección y Guión: David Lowery; Reparto: Rooney Mara, Casey Affleck, Ben Foster, Nate Parker, Keith Carradine) - La historia de un forajido que se escapa de la cárcel y se establece en colinas de Texas para reunirse con su esposa e hija a las que nunca ha conocido.

'Austenland' / EE.UU., Reino Unido (Dirección: Jerusha Hess, Guión: Jerusha Hess, Shannon Hale; Reparto: Keri Russell, JJ Feild, Bret McKenzie, Jennifer Coolidge, Georgia King, James Callis) - Jane, una treinañera soltera está obsesionada con el Sr. Darcy, interpretado por Colin Firth en 'Orgullo y prejuicio'. En un viaje a un resort inglés, sus fantasías de conocer al caballero perfecto cobran fundamento.

'C.O.G.' / EE.UU. (Dirección y Guión: Kyle Patrick Alvarez; Reparto: Jonathan Groff, Denis O'Hare, Stoll Corey, Dean Stockwell, Casey Wilson, Troya Bellisario) - En la adaptación cinematográfica de la primera obra de David Sedaris, un joven engreído viaja a Oregon para trabajar en una granja de manzanas. Fuera de su hábitat natural, poco a poco va adaptándose a su nuevo estilo de vida, y va empapándose de la experiencia de cada persona que comparte su camino.

'Concussion' / EE.UU. (Dirección y Guión: Stacie Passon; Reparto: Robin Weigert, Maggie Siff, Tchaikovsky Johnathan, Julie Fain Lawrence, Emily Kinney, Laila Robins) - Después de un fuerte golpe en la cabeza, Abby decide que no puede hacerlo más. Su vida no puede estar sólo dedicada a la casa, a los niños y a su papel como esposa. Necesita más: necesita ser Eleanor.

'Emanuel and the Truth About Fishes' / USA (Dirección y Guión: Francesca Gregorini; Reparto: Kaya Scodelario, Jessica Biel, Alfred Molina, Frances O'Connor, Jimmi Simpson, Aneurin Barnard) - A Emanuel, una chica atormentada, le preocupa su nueva y misteriosa vecina, quien se parece mucho a su madre muerta. Al ofrecerse a cuidar a su bebeé recién nacido, sin saberlo, Emanuel entra en un mundo frágil y de ficción, del que se convierte en su guardiana.

'Fruitvale' / EE.UU. (Dirección y Guión: Ryan Coogler; Reparto: Michael B. Jordan, Octavia Spencer, Melonie Diaz, Ahna O'Reilly, Kevin Durand, Chad Michael Murray) - La verdadera historia de Oscar, un habitante de Bay Area de 22 años de edad, que se cruza con sus amigos, enemigos, familiares y extraños en el último día de 2008.

'In a World...' / EE.UU. (Dirección y Guión: Lake Bell; Reparto: Lake Bell, Demetri Martin, Rob Corddry, Watkins Michaela, Ken Marino, Fred Melamed) - Una fracasada entrenadora de voz será motivada por su padre, el rey del la voz en off de los tráilers, para conseguir sus aspiraciones de convertirse en una estrella de la voz en off. En medio del orgullo, el sexismo y los problemas familiares, se dispone a cambiar la voz de una generación entera.

'Kill Your Darlings' / USA (Dirección: John Krokidas; Guión: Austin Bunn, John Krokidas; Reparto: Daniel Radcliffe, DeHann Dane, Ben Foster, Michael C. Hall, Jack Huston, Elizabeth Olsen) - Una historia jamás contada de asesinatos reunió a unos jóvenes Allen Ginsberg, Jack Kerouac y William Burroughs en la Universidad de Columbia en 1944, proporcionando la chispa que condujo a el nacimiento de la revolución Beat.

'The Lifeguard' / EE.UU. (Dirección y Guión: Liz W. Garcia; Reparto: Kristen Bell, Mamie Gummer, Martin Starr, Alex Shaffer, Amy Madigan, Joshua Harto) - Una ex alumna prodigio deja su trabajo de reportera en Nueva York y regresa al último sitio donde se sintió feliz por última vez: su casa de la infancia en Connecticut. Allí conseguirá trabajo como salvavidas e iniciará una peligrosa relación con un adolescente problemático.

'May in the Summer' / EE.UU., Qatar, Jordania (Dirección y Guión: Cherien Dabis Reparto: Cherien Dabis, Hiam Abbass, Bill Pullman, Shawkat Alia, Malouf Nadine, Alexander Siddig) (APERTURA) - Una mujer a punto de casarse es forzada a reevaluar su vida cuando se reúne con su familia en Jordania y se encuentra frente a las consecuencias del divorcio de sus padres.

'Mother of George' / EE.UU. (Dirección: Andrew Dosunmu, Guión: Darci Picoult Reparto: Isaach De Bankolé, Danai Gurira, Tony Okungbowa, Yaya Alafia, Bukky Ajayi) - Una historia sobre una mujer dispuesta a hacer cualquier cosa, y a someterse a cualquier riesgo para salvar su matrimonio.

'The Spectacular Now' / EE.UU. (Dirección: James Ponsoldt, Guión: Scott Neustadter, Michael H. Weber Reparto: Miles Teller, Shailene Woodley, Brie Larson, Jennifer Jason Leigh, Mary Elizabeth Winstead, Kyle Chandler) - Sutter es un estudiante de instituto que vive el día a día; Aimee es la introvertida a la que intenta "salvar". Al profundizar sus relaciones, las líneas entre el bien y el mal, la amistad y el amor se va difuminando.

'Touchy Feely' / EE.UU. (Dirección y Guión: Lynn Shelton; Reparto: Rosemarie DeWitt, Allison Janney, Ron Livingston, Scoot McNairy, Ellen Page, Josh Pais) - Un terapeuta masajista es incapaz de hacer su trabajo al verse afectado por una misteriosa y repentina aversión al contacto físico. Mientras tanto, el precario negocio de cura dental de su hermano recibe un soplo de aire fresco cuando los clientes descubren su "toque sanador."

'Toy House' / EE.UU. (Dirección: Jordan Vogt-Roberts; Guión: Chris Galletta; Reparto: Nick Robinson, Gabriel Basso, Arias Moises, Offerman Nick, Megan Mullally, Alison Brie) - Tres adolescentes infelices huyen al desierto donde construyen una vivienda improvisada y vivien de la tierra como dueños de su propio destino. O al menos éste era su plan inicial.

'Upstream Color' / EE.UU. (Dirección y Guión: Shane Carruth; Reparto: Amy Seimetz, Shane Carruth, Andrew Sensenig, Thiago Martins) - Un hombre y una mujer se atraen, enredados en el ciclo de la vida de un organismo de edad desconocida. La identidad se convierte en una ilusión en su lucha por reunir los fragmentos sueltos de vidas destrozadas.

---

U.S. DOCUMENTARY COMPETITION

JURADO: Liz Garbus, Davis Guggenheim, Gary Hustwit, Brett Morgen, Diane Weyermann.

Dieciséis estrenos mundiales norteamericanos en la categoría documental.

'99%' - The Occupy Wall Street Collaborative Film / EE.UU. (Dirección: Audrey Ewell, Aaron AITES, Lucian Read y Nina Krstic) - El movimiento Occupy, quien pusiera el foco de atención sobre las desigualdades económicas, estalló en septiembre de 2011. En una colaboración sin precedentes, cineastas de todo el país cuentan su historia, cavando en los temas más importantes como organizadores, participantes, analistas y críticos, revelando así qué ocurrió, cómo ocurrió y por qué.

'After Tiller' / EE.UU. (Dirección: Martha Shane y Lana Wilson) - Desde el asesinato del Dr. George Tiller en 2009, sólo cuatro médicos en el país llevaron a cabo abortos tardíos. Con un acceso sin precedentes, 'After Tiller' se mete en la vida de estos médicos que trabajan en el ojo del huracán.

'American Promise' / EE.UU. (Dirección: Joe Brewster y Michèle Stephenson) - Este documental sigue el viaje íntimo a lo largo de 12 años de dos familias afroamericanas tras la promesa de oportunidades a través de la educación de sus hijos.

'Blackfish' / EE.UU. (Dirección: Gabriela Cowperthwaite) - Notorious Tilikum, la orca, es la responsable de la muerte de tres personas, entre ellas un entrenador de orcas de renombre. 'Blackfish' muestra las consecuencias a veces devastadoras de mantener esas criaturas inteligentes y sensibles en cautiverio.

'Blood Brother' / EE.UU. (Director: Steve Hoover) - Rocky fue a la India como turista desilusionado. Cuando se encontró con un grupo de niños con VIH, decidió quedarse. Nunca hubiera podido imaginar los obstáculos a los que se enfrentan... o el amor que encontraría allí.

'Citizen Koch' / EE.UU. (Dirección: Carl Deal y Tia Lessin) - Wisconsin, lugar de nacimiento del Partido Republicano, de los sindicatos gubernamentales "Cheeseheads" y de Ryan Paul, se convierte en un mercado de pruebas en la campaña para comprar la Democracia y la zona cero, en la lucha por el futuro del Partido Republicano.

'Cutie and the Boxer' / EE.UU. (Dirección: Zachary Heinzerling) - Esta historia de sincero amor neoyorquino explora los caóticos 40 años de matrimonio entre el famoso pintor de boxeo Ushio Shinohara y su esposa, Noriko. Ansiosa por dejar de lado su papel de asistente de su marido autoritario, Noriko busca una identidad propia.

'Dirty Wars' / EE.UU. (Dirección: Richard Rowley) - El periodista de investigación Jeremy Scahill persigue la verdad detrás de las guerras encubiertas de Estados Unidos.

'Gideon's Army' / EE.UU. (Dirección: Dawn Porter) - El ejército de Gideon sigue a tres jóvenes y comprometidos defensores públicos que se dedican a trabajar por la gente que la sociedad preferiría olvidar. Las largas horas de trabajo, los bajos salarios y los casos sorprendentes son tan comunes que incluso los más comprometidos renuncian con asombrosa frecuencia.

'God Loves Uganda' / EE.UU. (Dirección: Roger Ross Williams) - Una exploración de gran alcance de la campaña evangélica para infundir en la cultura africana valores importados de la derecha cristiana de Estados Unidos. La película sigue a los líderes religiosos americanos y ugandeses que luchan contra la "inmoralidad sexual", así como a los misioneros que tratan de convencer a los ugandeses de seguir la ley bíblica.

'Inequality for All' / EE.UU. / (Dirección: Jacob Kornbluth) - En este oportuno y divertido documental, el experto en política económica Robert Reich analiza a fondo el tema de la creciente desigualdad de ingresos, y aborda la cuestión de los efectos que esta imparable brecha tiene tanto en nuestra economía como en nuestra democracia.

'Life According to Sam' / EE.UU. (Dirección: Sean Fine y Andrea Nix Fine) - La Dra. Leslie Gordon y el Dr. Scott Berns luchan para salvar a su único hijo afectado por una enfermedad rara y mortal para la cual no hay cura y que causa un terrible envejecimiento en el cuerpo de quien la sufre. Su trabajo puede desbloquear algún día las claves del envejecimiento en todos nosotros.

'MANHUNT' / EE.UU., Reino Unido (Dirección: Greg Barker) - Este cuento de espionaje se mete en el largo conflicto de la CIA contra Al Qaeda, según lo revelado por las notables mujeres y hombres cuya guerra secreta contra Osama bin Laden comenzó casi una década antes de que la mayoría de nosotros supiéramos su nombre.

'Narco Cultura' / EE.UU. (Dirección: Shaul Schwarz) - Un análisis de la influencia de los cárteles mexicanos de la droga en la cultura pop en ambos lados de la frontera, según la experiencia de un "narcocorrido" cantante de Los Angeles que sueña con la fama y un investigador de crímenes de Juárez, escena de la primera línea de fuego en la guerra contra las drogas en México.

'Twenty Feet From Stardom' / EE.UU. (Dirección: Morgan Neville) (APERTURA) - Cantantes de copia de seguridad en un mundo que se encuentra más allá del foco mediático. Sus voces traen armonía a las bandas más grandes de la música popular, pero jamás hemos tenido ni idea de quiénes son estos cantantes o qué rumbo han llevado sus vidas... hasta ahora.

'Valentine Road' / EE.UU. (Dirección: Marta Cunningham) - En 2008, el estudiante de octavo grado Brandon McInerney disparó a quemarropa a su compañero Larry King. Desentrañando esta tragedia desde el punto de impacto, la película revela las circunstancias desgarradoras que condujeron a este escandaloso crimen, así como sus sorprendentes consecuencias.

---

WORLD CINEMA DRAMATIC COMPETITION

JURADO: Anurag Kashyap, Nadine Labaki, Joana Vicente.

Doce películas de talentos emergentes cinematográficos internacionales ofrecen nuevas perspectivas e inventivos estilos.

'Circles' / Serbia, Alemania, Francia, Croacia, Eslovenia (Dirección: Srdan Golubovic, Guión: Srdjan Koljevic, Melina Pota Koljevic; Reparto: Aleksandar Bercek, Lucev León, Nebojsa Glogovac, Popovic Hristina, Nikola Rakocevic, Vuk Kostic) (Estreno mundial) - Cinco personas se ven afectadas por un acto heroico trágico. Veinte años más tarde, todos ellos se enfrentan al pasado a través de sus propias crisis. ¿Van a superar la culpa, la frustración y el deseo de venganza? ¿Van a hacer lo correcto, aunque sea a toda costa?

'Crystal Fairy' / Chile (Dirección y Guión: Sebastián Silva; Reparto: Michael Cera, Gabby Hoffmann, Juan Andrés Silva, José Miguel Silva, Agustín Silva) (Estreno mundial) (PRIMER DÍA DE CINE) - Jamie invita a una desconocida a unirse a un viaje a Chile. La naturaleza libre y esotérica de la mujer choca con la personalidad ácida y ensimismada de Jamie, mientras se dirigen al desierto para un viaje psicodélico con la mescalina como principal combustible.

'The Future' / Chile, Alemania, Italia, España (Dirección y Guión: Alicia Scherson; Reparto: Manuela Martelli, Rutger Hauer, Luigi Ciardo, Vaporidis Nicolas, Alessandro Giallocosta) (Estreno mundial) - Cuando sus padres mueren, Bianca empieza a fumar y Tomás sigue siendo virgen. Los huérfanos exploran las calles peligrosas de la edad adulta hasta que Bianca se encuentra con Maciste, un ex Mr. Universo, y entra en su oscura mansión en busca de un futuro propio.

'Houston' / Alemania (Dirección y Guión: Bastian Günther; Reparto: Ulrich Tukur, Garret Dillahunt, Wolfram Koch, Jenny Schily, Jason Douglas, Jens Münchow) (Estreno mundial) - Clemens Trunschka es un cazatalentos corporativo y un alcohólico. Beber cada vez le aísla más de su propia vida, llevándolo lejos de la realidad. Durante la búsqueda de un candidato a Director General en Houston, su adicción le sumerge en su propia oscuridad.

'Jiseul' / Corea del Sur (Dirección y Guión: Muel O; Reparto: Min-chul SUNG, Jung-won YANG, Young-soon OH, Soon-dong PARK, Suk-bum MOON, Kyung-sub JANG) (Estreno mundial) - En 1948, el gobierno de Corea ordenó el desalojo de los comunistas de la isla de Jeju, produciéndose así la invasión del el ejército de un pueblo tranquilo y pacífico. Los habitantes de dicha población se refugiaron en una cueva y debatieron sobre su futuro mientras se dirigían a una montaña más elevada.

'Lasting' / Polonia, España (Dirección y Guión: Jacek Borcuch; Reparto: Jakub Gierszal, Magdalena Berus, Angela Molina) (Estreno mundial) - Una historia de amor emocional entre dos estudiantes polacos que se enamoran entre sí mientras trabajan en España durante un verano. Una pesadilla inesperada interrumpe su idilio sin preocupaciones en un paisaje celestial y arroja sus vidas al caos.

'Metro Manila' / Reino Unido, Filipinas (Dirección: Sean Ellis, Guión: Sean Ellis, Frank E. Flowers; Reparto: Jake Macapagal, John Arcilla, Althea Vega) (Estreno mundial) - Buscando una vida mejor, Oscar y su familia se trasladan desde los campos de arroz afectadas por la pobreza a la gran ciudad de Manila, donde se convierten en víctimas de varios habitantes cuyas formas de manipulación son parte rutinaria de la supervivencia en la ciudad.

'Shopping' / Nueva Zelanda (Directores: Mark Albiston, Louis Sutherland, Guionistas: Louis Sutherland, Mark Albiston; Reparto: Kevin Paulo, Julian Dennison, Jacek Koman, Alistair Browning) (Estreno mundial) - Nueva Zelanda, 1981: Seducida por un carismático y temible criminal, la adolescente Willie debe elegir donde se encuentra su lealtad, si con una familia de ladrones o con los de su propia sangre.

'Soldate Jeannette' / Austria (Dirección: Daniel Hoesl ; Reparto: Johanna Orsini-Rosenberg, Christina Reichsthaler, Josef Kleindienst, Aurelia Burckhardt, Julia Schranz, Inés Rössl) (Estreno mundial) - Fanni está harta de tratar con dinero. Con todo lo que ha ganado en los últimos años renuncia a su rutina para emprender sus más personales y arriesgados proyectos, y así alcanzar la libertad.

'There Will Come a Day' / Italia, Francia (Dirección: Giorgio Diritti; Guión: Giorgio Diritti, Fredo Valla, Tania Pedroni; Reparto: Jasmine Trinca, Anne Alvaro, Pia Engleberth) (Estreno mundial) - Una serie de dolorosos problemas llevan a Augusta, una joven italiana, a dudar de las certezas sobre las que ha construido su existencia. En un barco pequeño en la inmensidad de la selva tropical del Amazonas, se enfrenta a la aventura de la búsqueda de sí misma.

'Wayma (An Afghan Love Story)' / Afganistán (Dirección y Guión: Barmak Akram; Reparto: Wayma Bahar, Mustafa Abdulsatar, Haji Gul, Breshna Bahar) (Estreno mundial) - Un joven de Kabul seduce a una chica. Cuando ella le dice que está embarazada, cuestiona haber tomado su virginidad. Entonces su padre llega, y estalla una arcaica y atemporal violencia que puede dar lugar a un delito... incluso un sacrificio.

'What They Don't Talk About When They Talk About Love' / Indonesia (Dirección y Guión: Mouly Surya; Reparto: Nicholas Saputra, Nugraha Ayushita, Salim Karina, Priambodo Anggun, Lupita Jennifer) (Estreno mundial) - Una exploración de las posibilidades de que el amor y el engaño surja entre los ciegos y los sordos en una escuela secundaria.

---

WORLD CINEMA DOCUMENTARY COMPETITION

JURADO: Sean Farnel, Robert Hawk, Enat Sidi.

Doce documentales firmados por algunos de los cineastas más valientes y extraordinarios actualmente en activo.

'Fallen City' / China (Dirección: Qi Zhao) - Filme que se extiende a lo largo de cuatro años para revelar cómo tres familias que sobrevivieron al terremoto de Sichuan de 2008 se embarcaron en un viaje en busca de la esperanza y la identidad, y para reconstruir sus vidas en una nueva China desgarrada entre la tradición y la modernidad.

'Fire in the Blood' / India (Dirección: Dylan Mohan Gray) - Entre finales de 1990 y principios de 2000, los gobiernos occidentales y las empresas farmacéuticas bloquearon medicamentos antirretrovirales para que no llegaran a los enfermos de SIDA de África, causando 10 millones -o más- muertes innecesarias. Un grupo de personas decidió contraatacar.

'Google and the World Brain' / España, Reino Unido (Dirección: Ben Lewis) (Estreno mundial) - En el proyecto de internet más ambicioso jamás concebido, Google está trabajando para escanear todos los libros del mundo. Dicha empresa afirma estar construyendo una biblioteca para la humanidad. Sin embargo, hay otros que están tratando de detenerlo, alegando que Google podría tener otras intenciones.

'The Machine Which Makes Everything Disappear' / Georgia, Alemania (Dirección: Tinatin Gurchiani) - Una directora de cine que hace un casting para su protagonista de 15-23 años de edad, visita diversos pueblos y ciudades para conocer a personas que se correspondan con su visión. Sigue a aquellos que resultan ser lo suficientemente interesantes a través de diversas situaciones dramáticas y divertidas.

'The Moo Man / Reino Unido' (Dirección: Andy Heathcote, Heike Bachelier) (Estreno mundial) - Un año en la vida del heroico agricultor Steve, la roba-escenas Ida (reina de la manada), y un equipo de apoyo de 55 vacas. Cuando Ida cae enferma, el optimismo de Steve es desafiado y su modo de vida se pone en peligro.

'Pussy Riot - A Prayer Punk' / Federación de Rusia, Reino Unido (Dirección: Mike Lerner, Maxim Pozdorovkin) (Estreno mundial) - Tres mujeres jóvenes se enfrentan a siete años en una cárcel rusa por una actuación satírica en una catedral de Moscú. ¿Pero quién se somete realmente a juicio: las tres jóvenes artistas o la sociedad en la que viven?

'A River Changes Course' / Camboya, EE.UU. (Dirección: Kalyanee Mam) (Estreno mundial) - Tres jóvenes camboyanos luchan para superar los efectos devastadores de la deforestación, la pesca excesiva y la deuda aplastante en esta historia desgarradoramente hermosa que nos habla de un país que trata de recuperarse de las tragedias de la guerra, al mismo tiempo que intenta mantener el ritmo en un mundo en rápida expansión.

'Salma' / Reino Unido, India (Dirección: Kim Longinotto) (Estreno mundial) - Cuando Salma, una chica joven del sur de India, llegó a la pubertad, sus padres la encerraron. Millones de niñas en todo el mundo comparten el mismo destino. Veinticinco años más tarde, Salma ha luchado para hallar su camino de regreso al mundo exterior.

'The Square (Al Midan)' / Egipto, EE.UU. (Dirección: Jehane Noujaim) (Estreno mundial) - ¿Qué significa arriesgar tu vida por tus ideales? ¿Hasta dónde pueden llegar cinco revolucionarios por la defensa de sus creencias, con la lucha por su nación como telón de fondo?

'The Stuart Hall Project' / Reino Unido (Director: John Akomfrah) (Estreno mundial) - Activista antinuclear, activista de Nueva Izquierda y padre fundador de los Estudios Culturales, este documental entreteje 70 años en la vida de Stuart Hall. Apariciones en la radio y la televisión, y material de su archivo privado se conjugan para documentar una vida memorable y construir un retrato de un auténtico intelectual radical de Gran Bretaña.

'The Summit' / Irlanda, Reino Unido (Dirección: Nick Ryan) (Estreno mundial) - Veinticuatro escaladores convergieron en la última parada antes de iniciar la escalada a la montaña más peligroso de la Tierra. Cuarenta y ocho horas más tarde, 11 habían sido asesinados o simplemente habían desaparecido. Uno de ellos, Ger McDonnell, aún podría estar vivo.

'Who is Dayani Cristal?' / Reino Unido (Dirección: Marc Plata) (Estreno mundial) (APERTURA) - Un cuerpo anónimo en el desierto de Arizona provoca el comienzo de un drama humano real. La búsqueda de su identidad nos lleva, a través de un continente entero, a buscar a las personas que puedan aportar alguna pista, así como el significado de un misterioso tatuaje.

---

PARK CITY AT MIDNIGHT

Desde películas de terror hasta comedias pasando por obras que desafían cualquier género, cada propuesta de Park City at Midnight (estreno mundial cada una de ellas) promete dejar al espectador pegado a la butaca... y despierto durante toda la noche.

'Ass Backwards' / EE.UU. (Dirección: Chris Nelson; Guión: June Diane Raphael, Casey Wilson; Reparto: June Diane Raphael, Casey Wilson, Vincent D'Onofrio, Alicia Silverstone, Jon Cryer, Brian Geraghty) - Kate y Chloe, dos adorables perdedoras, hacen un viaje de regreso a su ciudad natal para reclamar la corona del concurso de belleza que les fue arrebatada cuando eran niñas... solo para descubrir lo que realmente cuenta: la amistad.

'Hell Baby' / EE.UU. (Dirección y Guión: Robert Ben Garant, Thomas Lennon; Reparto: Rob Corddry, Leslie Bibb, Keegan Michael Key, Lindhome Riki, Scheer Paul, Huebel Rob.) - Una pareja se muda a la casa más encantada de toda Nueva Orleans: una casa con una maldición demoníaca. Las cosas se escapan de control a las primeras de cambio, y solo el un equipo élite de exorcistas del Vaticano puede salvar a los protagonistas... o quizás no.

'In Fear' / Reino Unido (Dirección y Guión: Jeremy Lovering; Reparto: Alice Englert, Iain De Caestecker, Allen Leech.) - Atrapado en un laberinto de carreteras rurales con solo su vehículo como protección, Tom y Lucy son aterrorizados por un espeluznante ente invisible que alimentará sus peores terrores. Con el tiempo se darán cuenta de que han dejado al mal... hasta el asiento de su mismísimo coche.

'kink' (Documental) / EE.UU. (Dirección: Christina Voros) - Una historia de sexo, sumisión y las grandes empresas es contada a través de los ojos de unos atípicos pornógrafos cuyas jornada laborales, de 9:00 a 5:00 se desarrollan dentrol San Francisco Armory, edificio que alberga las instalaciones de producción porno en expansión de Kink.com.

'Magic Magic' / EE.UU., Chile (Dirección y Guión: Sebastián Silva; Reparto: Michael Cera, Juno Temple, Emily Browning, Catalina Sandino Moreno, Agustín Silva) (Estreno mundial) - Una niña estadounidense de vacaciones en Chile desenreda varios líos mentales, poniendo en peligro tanto a ella misma como a los que la rodean.

'The Rambler' / EE.UU. (Dirección y Guión: Calvin Lee Reeder; Reparto: Dermot Mulroney, Pulsipher Lindsay, Natasha Lyonne, Cady James, Scott Sharot) - Después de salir de la cárcel, un hombre conocido como "The Rambler" se topa con un extraño misterio a lo largo de un peligroso viaje a través de carreteras secundarias y pequeñas ciudades, en una constante búsqueda de su hermano perdido.

'S-VHS' / EE.UU., Canadá (Dirección: Simon Barrett, Wingard Adán, Eduardo Sánchez, Hale Gregg, Tjahjanto Timo, Gareth Huw Evans, Jason Eisener, Guión: Barrett Simon, Eisener Jason, Nash Jamie, Tjahjanto Timo y Gareth Huw Evans, John Davies; Reparto: Adam Wingard, Levine Lawrence, Holt LC, Abbott Kelsy, Hannah Hughes) - La búsqueda de un estudiante desaparecido lleva a dos investigadores privados a irrumpir en su casa abandonada. Allí encuentran una -otra- colección de misteriosas cintas de VHS. Al ver el contenido horrible de cada casete, ambos se dan cuenta que puede haber motivos aterradores detrás de la desaparición del estudiante.

'Virtually Heroes' / EE.UU. (Dirección: GJ Echternkamp, Guión: Matt Yamashita; Reparto: Robert Baker, Brent Chase, Katie Saboya, Mark Hamill, Ben Messmer) - Dos auto-concientes personajes en un mundo al estilo Call of Duty luchan para afrontar su frustrante existencia. Para encontrar respuestas, uno de ellos abandona a su compañero de armas para hacerse con los códigos-truco de la vida.

'We Are What We Are' / EE.UU. (Dirección: Jim Mickle, Guión: Damici Nick, Jim Mickle; Reparto: Bill Sage, Childers Ambyr, Julia Garner, Michael Parks, Wyatt Russell, Kelly McGillis) - Una tormenta devastadora borra las pistas que conducen a las autoridades cada vez más cerca de la familia caníbal Parker.

Por Víctor Esquirol Molinas

Click aquí para más información