Tras una semana de vacaciones que ya hayan sido merecidas o inmerecidas siempre se olvidan demasiado pronto... recuperamos el tiempo perdido con las versiones en español de los téaser-pósters de 'XP3D' y 'Ghost Rider: Espíritu de venganza', así como de las versiones finales en castellano de los carteles de 'Contagio', 'Un golpe de altura', 'La voz dormida', 'Dime con cuántos', 'Nader y Simin, una separación', 'Tímidos anónimos', 'El Cairo, 678', 'Divorcio a la finlandesa', 'El ilusionista de Jacques Tati', 'Somewhere', 'Miss Bala', 'La casa del diablo' y 'Kerity, la casa de los cuentos'. También destacar los carteles en castellano de dos producciones extranjeras cuya traducción española presenta sus títulos, curiosamente, en inglés: 'Black Heaven' y 'Saint'.