'El pequeño Nicolás' volverá a la gran pantalla de la mano de los responsables de 'El principito' y 'Playmobil: La película'
'El pequeño Nicolás' creado sobre el papel por el guionista René Goscinny y el dibujante Jean-Jacques Sempé volverá a la gran pantalla de la mano de ON Entertainment, compañía francesa que ha respaldado la producción de títulos como 'El principito' de 2015 o esa 'Playmobil: La película' a estrenar este mismo verano.
En este caso se tratará de una cinta de animación "a mano" y en 2D alejada completamente de otras propuestas de la compañía. Y es que según Variety, después de diversas pruebas la futura película se apoyará principalmente en la técnica de animación china conocida como "lavado de tinta", en busca de un look visual mucho más tradicional y similar al visto en títulos como 'El cuento de la princesa Kaguya'.
La cinta, que ON Entertainment producirá a través de ON Animation Studios en asociación con Foliascope ('The Tower'), Bidibul Productions ('¡Vaya bichos!') y Kaïbou ('Avril et le monde truqué'), estará dirigida a cuatro manos por el debutante Amandine Fredon, autor de la prestigiosa serie de cortometrajes 'Tu mourras moins bête', y Gilles de Maistre, responsable de esa pequeña gran sorpresa recién estrenada en nuestro país llamada 'Mia y el león blanco'.
Escrita por Michel Fessler ('El viaje del emperador') y Anne Goscinny, hija del también co-creador de Astérix el Galo, la película se desarrollará a través de dos tramas paralelas que de una u otra manera acabarán confluyendo: Una que recorrerá el argumento original de los libros y estará centrada en las andanzas de un travieso niño en los años 60 conocido como "El pequeño Nicolás", y otra que se centrará en cómo Goscinny y Sempé llegaron a crear a tan famoso personaje.
La película, actualmente en pre-producción, será uno de los muchos proyectos que acudan al inminente "Mercado de la Carne" paralelo al Festival de Cannes en busca de acuerdos de financiación y distribución que garanticen su futuro.
Temas relacionados
Comentarios
Noticias relacionadas
Actualidad
El pequeño Nicolás es un filme de animación que relata la historia detrás de "El pequeño Nicolás", la célebre serie de libros infantiles creados por el escritor René Goscinny (también creador de los personajes de "Asterix") y el dibujante Jean-Jacques Sempé. Dirigen la película Amandine Fredon (C'est bon) y Benjamin Massoubre, que tras una larga carrera como montador de animación debuta en la dirección con esta película. Massoubre co-escribe el guion junto con Michel Fessler (Born) y Anne Goscinny, escritora e hija de René Goscinny.
El pequeño Nicolás tuvo su premiere mundial en la 75ª edición del Festival de Cannes, donde compitió por la Caméra d'Or. En junio, la película se alzó con el Premio a la Mejor Película en el Festival de Annecy, el certamen más prestigioso en el terreno de la animación cinematográfica. Tras su participación en el FICX, El pequeño Nicolás llegará a los cines españoles este otoño de la mano de DeAPlaneta.
Sinopsis:
Inclinados sobre un gran folio en blanco en algún lugar entre Montmartre y Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé y René Goscinny dan vida a "El pequeño Nicolás", un niño risueño y travieso. La suya es una infancia alegre, llena de juegos, diversión, bromas, aprendizaje, complicidad, peleas y castigos.
Las aventuras de Nicolás le llevan al estudio de sus creadores, donde habla con ellos de forma distendida. Sempé y Goscinny le cuentan cómo se conocieron y se hicieron amigos, y también responden a preguntas sobre su carrera, su infancia y sus ambiciones.
El pequeño Nicolás es un filme de animación que relata la historia detrás de "El pequeño Nicolás", la célebre serie de libros infantiles creados por el escritor René Goscinny (también creador de los personajes de "Asterix") y el dibujante Jean-Jacques Sempé que ha vendido más de 15 millones de ejemplares en todo el mundo y ha sido traducido a más de 45 idiomas. Dirigen la película Amandine Fredon (C'est bon) y Benjamin Massoubre, que tras una larga carrera como montador de animación debuta en la dirección con esta película. Massoubre co-escribe el guion junto con Michel Fessler (Born) y Anne Goscinny, escritora e hija de René Goscinny.
El pequeño Nicolás tuvo su premiere mundial en la 75ª edición del Festival de Cannes, donde compitió por la Caméra d'Or. En junio, la película se alzó con el Premio a la Mejor Película en el Festival de Annecy, el certamen más prestigioso en el terreno de la animación cinematográfica y recientemente obtuvo una nominación a Mejor Película de Animación en los EFA (European Film Awards).
Tras su participación en el FICX de Gijón este pasado fin de semana, el filme sigue su recorrido en Madrid y Barcelona de la mano de Mi Primer Festival, un certamen internacional de cine para niños y niñas de entre 2 y 12 años. La película llegará a salas comerciales el 16 de diciembre de este año.
Sinopsis:
Inclinados sobre un gran folio en blanco en algún lugar entre Montmartre y Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé y René Goscinny dan vida a "El pequeño Nicolás", un niño risueño y travieso. La suya es una infancia alegre, llena de juegos, diversión, bromas, aprendizaje, complicidad, peleas y castigos. Las aventuras de Nicolás le llevan al estudio de sus creadores, donde habla con ellos de forma distendida. Sempé y Goscinny le cuentan cómo se conocieron y se hicieron amigos, y también responden a preguntas sobre su carrera, su infancia y sus ambiciones.
Respecto el hecho de adaptar una obra clave de la literatura infantil a la gran pantalla, el co-director Benjamin Massoubre comenta: "Los libros han pasado de generación en generación en muchísimas familias francesas. En la mía, mi abuelo se lo leyó a mi padre, mi padre me lo leyó a mí y ahora yo hago lo propio con mis hijos. Al trabajar en un proyecto con tanto peso cultural, da algo de reparo que se malinterpreten las intenciones, pero la única forma de superar la presión ha sido crear una película que transmita nuestra sinceridad y amor por "El pequeño Nicolás".
A su vez, el equipo también ha trabajado concienzudamente para honrar la memoria de Jean-Jacques Sempé y René Goscinny: "Teníamos que alcanzar el nivel de elegancia que caracteriza el arte de Sempé y trasladar el ingenio y el humor de Goscinny a la pantalla. [···] Gracias a Anne Goscinny, pudimos ver los dibujos y textos originales de "El pequeño Nicolás". Hoy en día, en nuestro mundo tan virtual, ha sido muy especial poder tocar los documentos, rotuladores y lápices de su padre y ver la mesa en la que trabajaba. Hemos intentado transmitir a los espectadores esa sensación de cercanía y la emoción que sentimos a través de la pantalla." añade Massoubre.