Zobel y Karl son una pareja de gays que conviven desde hace mucho tiempo. Lizzi, la hija de Zobel, nacida de una aventura heterosexual, es el tercer miembro de la familia. Juntos forman "El trío". Los tres viven en una furgoneta y se dedican a robar carteras.Zobel es el jefe de familia. Lleva los pantalones, se encarga del dinero y organiza cada una de las operaciones. Pero las cosas se complican cuando Karl es gravemente herido y muere. Todo empieza a cambiar. Rudolf, un simpático y guapo joven, sustituye a Karl. Lizzi se siente inmediatamente atraída por él, produciéndose un erótico tira y afloja entre los tres.