En este documental, la directora Margarida Leitão sigue a un grupo de chicos forcados [mozos que participan en las corridas de toros parando las embestidas de dichos animales] en Portugal y México. El resultado es una película que emerge como el retrato de una juventud que se desafía a sí misma arriesgando su vida y aceptando las reglas impuestas por la disciplina y las costumbres de su actividad.