John Turturro hará de Sean Connery en la nueva adaptación de 'El nombre de la rosa'
'El nombre de la rosa' de Umberto Eco contará con una nueva adaptación, en este caso televisiva. Una miniserie de ocho capítulos que comenzarán a rodarse a partir del próximo mes de enero en los estudios Cinecittà de Roma con un presupuesto de 23 millones de euros.
Se trata de una producción de la RAI, la cadena pública italiana, que al igual que 'Los Médici: Señores de Florencia' -cuya 2ª temporada está pendiente de estreno- se rodará en inglés con una clara vocación internacional.
John Turturro encabezará su reparto dando vida al fraile franciscano Guillermo de Baskerville, mientras que Rupert Everett interpretará al religioso dominico e inquisidor Bernardo Gui. Por su parte Damian Hardung (The Reb Band Society) cerrará el reparto principal asumiendo el rol del novicio benedictino Adso de Melk.
El veterano director Giacomo Battiato, con más de 40 años al servicio de la RAI a sus espaldas, será el encargado de dirigir la totalidad de esta serie que han escrito el italiano Andrea Porporati y el inglés Nigel Williams.
Participando de características propias de la novela gótica, la crónica medieval, la novela policiaca, el relato ideológico en clave, y la alegoría narrativa, 'El nombre de la rosa' ofrece distintos puntos de interés: Primero una trama apasionante y constelada de golpes de efecto, que narra las actividades detectivescas de Guillermo de Baskerville para esclarecer los crímenes de una abadía benedictina; segundo, la reconstrucción portentosa de una época especialmente conflictiva, reconstrucción que no se para en lo exterior, sino que se centra en las formas de pensar y sentir del siglo XIV; y tercero, el modo en que Umberto Eco el teórico, Umberto Eco el ensayista, ha construido su primera novela, escrita -nos dice- por haber descubierto, en edad madura "aquello" sobre lo cual no se puede teorizar, aquello que hay que narrar.
Publicada originalmente en 1980, la novela ya cuenta con una famosa versión cinematográfica que dirigió el francés Jean-Jacques Annaud en 1986 con Sean Connery, F. Murray Abraham y Christian Slater dando vida a Guillermo de Baskerville, Bernardo Gui y Adso de Melk, respectivamente.
Temas relacionados
Comentarios
Noticias relacionadas
TV | Series
Murieron 3.402 personas el Día Cero. Teaser tráiler de 'Día cero'
TV | Series
Sea lo que sea, no está feliz. Tráiler de la 2ª temporada de 'La plataforma'
TV | Series
'Chacal' renueva para su segunda temporada
TV | Series
Spoiler
El jueves 21 de marzo a las 22.00 horas COSMO estrena la miniserie "El nombre de la rosa", aclamada adaptación de la novela homónima de Umberto Eco. Un espectacular elenco internacional encabezado por John Turturro (O Brother!, The Night of), Ruppert Everett (La boda de mi mejor amigo, La importancia de llamarse Oscar Wilde), Michael Emerson (Perdidos, Evil), Damian Hardung (Cómo vender drogas online – a toda pastilla) y Antonia Fotaras (SKAM Italia) protagoniza este titánico proyecto, grabado en los míticos estudios de Cinecittà, en Roma, por el director italiano Giacomo Battiato.
En 1327 el fraile franciscano inglés Guillermo de Baskerville (John Turturro) y su discípulo, el novicio Adso de Melk (Damian Hardung), acuden a una abadía del norte de Italia donde se dirimirá un cisma ideológico clave dentro del cristianismo. ¿Debe la Iglesia ser pobre imitando el ejemplo de Cristo, como defiende el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, o requiere poder y riqueza para gobernar sobre el mundo occidental, como sostiene la legación papal enviada por Juan XXII. En el trayecto, Adso conocerá a una muchacha (Antonia Fotaras) que despertará su curiosidad.
La celebración y el éxito de este cónclave se ven amenazados por los secretos de la abadía, donde uno de los monjes, el ilustrador Adelmo de Otranto, muere en extrañas circunstancias. El abad (Michael Emerson) pide a Guillermo que investigue el crimen antes de la reunión, a la que acudirá un viejo rival del franciscano: Bernardo Gui (Ruppert Everett), el sádico inquisidor enviado por el Papa. Para descubrir la verdad, Guillermo y Adso cruzan las puertas prohibidas de la mayor biblioteca del mundo medieval: un inmenso laberinto de trampas, emboscadas y pasadizos aparentemente inaccesibles donde sus vidas, y su cordura, corren peligro.
A lo largo de ocho episodios, El nombre de la rosa sumerge al espectador en esta compleja e inquietante historia, una mezcla de thriller detectivesco al estilo de Sherlock Holmes, drama de época medieval y disertación filosófica. Algunos de los temas absolutamente contemporáneos que aborda esta apasionante miniserie son el fundamentalismo como portador de muerte, la riqueza como fuente básica de poder, la religión como instrumento político capaz de crear conflictos, el oscurantismo como enemigo del placer, el conocimiento como única llave para alcanzar la libertad o el poder subversivo de la risa.
Giacomo Battiato, premiado cineasta especializado en telefilmes, dirige esta ambiciosa producción, caracterizada por un trabajo de cámara directo y un montaje agresivo donde realidad, fantasía, sueños y pesadillas conviven. El equipo de guionistas está formado por Battiato, Andrea Porporati, Nigel Williams y el actor John Turturro, quien también participa en el proyecto como productor ejecutivo.
El escenario principal de El nombre de la rosa es un lugar extraordinario: una abadía en los gélidos Alpes del norte de Italia que funciona como una ciudadela autosuficiente. Rodeada de altos muros, está habitada por 60 monjes y otros tantos sirvientes. Establos, huertos, hospital, carnicería, dormitorio, claustro, cementerio, iglesia y una enorme torre que contiene la mayor biblioteca de la época componen este increíble dominio. William descubrirá que la biblioteca prohibida no sólo alberga miles de libros fantásticos, sino que también esconde enigmas y oculta textos que nadie debe conocer.
La biblioteca de la abadía es el corazón de la historia: un lugar real, pero también un poderoso símbolo. Aquí se cataloga todo el conocimiento humano y se oculta cierta información. El acceso está restringido y solo Jorge de Burgos (James Cosmo, Juego de tronos) y el hermano Malaquías (Richard Sammel, Malditos bastardos) pueden entrar en la biblioteca.
Como un personaje más, la biblioteca se protege a sí misma: quien entra en ella puede que no vuelva a salir jamás. Cuando Guillermo y Adso logran convencer al abad de que les permita acceder para investigar el asesinato descubren un laberinto formado por celdas octogonales donde es imposible orientarse. Las muertes se irán sucediendo, complicando aún más la investigación de Guillermo y Adso.
El nombre de la rosa se ha grabado en Italia en los estudios de Cinecittà y entre los magníficos exteriores se encuentran las gargantas de Fara San Martino, la ermita de Espíritu Santo en Majella y en el castillo de Roccascalegna. Otras panorámicas se rodaron en Perugia y Bevagna.
Esta miniserie se ha emitido con éxito en BBC2 en Reino Unido, RAI en Italia, OCS en Francia, Sky Deutschland en Alemania, Sundance TV en Estados Unidos, SBS en Australia o KBS 1 en Corea del Sur.