George Clooney dirigirá la versión norteamericana de 'Oficina de infiltrados'
La estupenda serie francesa 'Oficina de infiltrados' contará con una versión norteamericana que estará respaldada por Showtime. Bajo el título de 'The Department', el proyecto contará con George Clooney como director, si bien Variety no concreta de cuantos de sus episodios.
A su vez Clooney y su socio Grant Heslov serán productores ejecutivos a través de su Smokehouse Pictures junto a Keith Cox y Nina L. Diaz de MTV Entertainment Studios, David C. Glasser, Ron Burkle, David Hutkin y Bob Yari de 101 Studios, Ashley Stern y Pascal Breton de Federation Studios y Alex Berger de The Originals Productions (TOP).
Por ahora no se ha adelantado ningún detalle más sobre este proyecto, uno de tantos cuyo rodaje se pospuesto de 2023 a 2024 por culpa de las dos huelgas que sacudieron la industria norteamericana el año pasado.
Creada por Éric Rochant, 'Oficina de infiltrados' gira en torno a los integrantes de un departamento especial dentro de la Dirección General de Seguridad Exterior francesa (DGSE) con base en París. El funcionamiento interno de la oficina, que se encarga de entrenar y controlar a todos los agentes encubiertos e infiltrados del espionaje francés en todo el mundo, es el centro de las tramas de la serie.
Su principal protagonista es Guillaume Debailly (Mathieu Kassovitz), alias Malotru, que vuelve a la oficina de París después de pasar seis años en una misión entre Siria y Jordania. A su regreso descubre que le cuesta más de lo que creía adaptarse a su nueva vida, así que en contra de las reglas de seguridad Debailly opta por no renunciar a la identidad ficticia bajo la que trabajó en Siria: La del escritor y académico Paul Lefevre.
La serie, respaldada por Canal+ y considerada (con todo merecimiento) como una de las mejores de toda la historia de la televisión francesa, contó con un total de cinco temporadas y cincuenta episodios emitidos entre 2015 y 2020. En su momento fue distribuida en España por Movistar Plus+, si bien actualmente y de forma bastante lamentable no está disponible en ninguna plataforma de nuestro país.
Mencionar que aunque 'The Department' estará respaldada por Showtime, es más que posible que para cuando se estrene dicho canal por cable norteamericano ya no exista como tal. Y es que al igual que por ejemplo FX Networks, que Disney ya prácticamente ha integrado en Hulu y Star/Disney+, la semana pasada sus responsables anunciaron que después de más de 45 años de historia dejará de ser independiente para integrarse en Paramount+, caminando hacia lo que parece será tarde o temprano un retiro permanente.
En España sin ir más lejos nunca ha tenido presencia como tal, y después de seis años viendo como series como 'Billions', 'Your Honor', 'Twin Peaks: The Return', 'Yellowjackets', 'Kidding', 'Dexter', 'Shameless', 'Ray Donovan' o 'The Affair' eran distribuidas en exclusiva por Movistar Plus+, pronto formará parte de la oferta de SkyShowtime desde su lanzamiento, se espera que en algún momento de este mismo mes de febrero.
Por último mencionar ya puestos que recientemente también se ha anunciado que "Paramount+ with Showtime" está trabajando en la expansión de las mencionadas 'Billions' y 'Dexter' a través de diversos spin-offs actualmente en desarrollo, si bien por el momento aún no se ha confirmado ningún proyecto en concreto.
¿Has visto la original?
No pero recuerdo que tú siempre hablas muy bien de ella, no descarto verla aunque la versión americana se presenta en principio como una miniserie y seguro que hay diferencias importantes entre ambas.
Ya sólo viendo el tráiler se intuyen esas "diferencias importantes", aunque confío en que aún siendo diferente hayan intentado al menos captar el tono y el espíritu de la original. Mala pinta desde luego no tiene.
La original es uno de los clásicos de mi vida, si me preguntas por las series que más me han gustado es una de las que siempre me vienen a la cabeza.