Vía Deadline informan que la dos veces ganadora del Óscar de la Academia, Jodie Foster ('El silencio de los corderos') ha firmado para dirigir y protagonizar la adaptación en inglés de la película islandesa 'La mujer de la montaña'. La película es la elegida para representar a su país como Mejor Película Extranjera en los premios de la Academia.

El papel de Foster será el de Halla, una profesora de canto que a sus cincuenta años declara la guerra a la industria local del aluminio, que está contaminando su país. Para ello, toma todo tipo de riesgos con el fin de proteger el medio ambiente en Islandia. Pero su situación podría cambiar con la llegada inesperada de una carta que da luz verde por fin a sus trámites de adopción de una niña en Ucrania. Debe entonces decidir si vale la pena seguir luchando para que su mensaje sea escuchado o si por el contrario tiene que renunciar a su labor de activista.

"Esta película me emocionó más allá de las palabras", dijo Foster. "Estoy muy emocionada de dirigir una nueva versión estadounidense de esta historia relevante, hermosa e inspiradora. El personaje de Halla es el de una guerrera para el planeta, una mujer fuerte que arriesga todo para hacer lo correcto. Pero no sin algunos percances serios en el camino".

La cinta original fue dirigida por Benedikt Erlingsson y escrita por Ólafur Egilsson y el propio Erlingsson. Tras su estreno en el Festival de Cine de Cannes de este año, recibió excelentes críticas y obtuvo el premio al Mejor Guion en la Semana de la Crítica, siendo que Avalon la estrenará en nuestro país en marzo de 2019.

Foster reveló que cambiará la ubicación de la historia para trasladarla al oeste de los Estados Unidos, aunque no quiso dar una fecha concreta para iniciar el rodaje.