Llenando en estos momentos los cines del mundo entero con 'Avatar: El sentido del agua', James Cameron no descuida otras franquicias que en su día le llevaron al éxito como 'Terminator'. A pesar del riesgo que ello supone (no hay más que ver el fracaso en taquilla de 'Terminator: Destino oscuro'), Cameron dice estar considerando una nueva película ambientada en ese mundo:

"Si tuviera que hacer otra película de 'Terminator' y tal vez tratar de relanzar esa franquicia, lo cual se ha discutido aunque no hay nada decidido, la haría más sobre el tema de la IA que sobre los robots malos que se vuelven locos", dijo Cameron en el podcast SmartLess presentado por Jason Bateman, Sean Hayes y Will Arnett.

Por supuesto, dada su ardua labor para dar vida a Pandora y sus habitantes, probablemente pasaría el testigo a otro cineasta como hiciera con Tim Miller en la mencionada película de 2019. Respecto a esta película, Cameron quiso sincerarse sobre cuál pudo ser el problema para que no alcanzara el éxito esperado:

"Creo que el problema es que me negué a hacerlo sin Arnold [Schwarzenegger]", dijo Cameron sobre este proyecto en el que participó tanto en su historia como en su producción. "Tim no quería a Arnold, pero le dije: Mira, no quiero eso. Arnold y yo hemos sido amigos durante 40 años. Arnold me dijo: Jim, no puedo creer que estés haciendo una película de 'Terminator' sin mí. Entonces dije... Si pueden encontrar la manera para traer a Arnold de vuelta y entonces, ya saben, él estaría feliz de participar".

Cameron concluyó: "Y luego Tim quería a Linda. La película podría haber sobrevivido teniendo a Linda en ella, podría haber sobrevivido teniendo a Arnold en ella, pero cuando pones a ambos... ya sabes, ella tiene 60 y tantos y él 70 y algo, de repente no era tu película de 'Terminator', ni siquiera era la película de tu papá, era la película de tu abuelo. Fue solo nuestra propia miopía. Nos pusimos un poco altivos con nuestra propia provisión, y creo que esa es la lección".