El actor Ewan McGregor y el director Marc Forster volverán a trabajar juntos en el remake norteamericano de 'La vaca y el prisionero' (La vache et le prisonnier), película francesa de 1959 que dirigió Henri Verneuil con uno de los cómicos más famosos y queridos de Francia de protagonista, Fernandel.

La cinta original giraba en torno a Charles Bailly, un prisionero francés que en plena II Guerra Mundial era deportado a Alemania para trabajar en una granja. Allí hará todo lo posible para cruzar la frontera y escapar del país, aunque para ello debe llevar consigo a una vaca llamada Margarita.

La versión norteamericana básicamente contará la misma historia, si bien ahora el personaje encarnado por McGregor se llamará Charlie Granger y no será francés, sino un piloto norteamericano que se ha alistado voluntariamente en la Real Fuerza Aérea Británica.

Producida por WestEnd Films bajo el título de 'The Cow' (la vaca), el guión ha sido escrito por Bill Prady, co-creador de 'The Big Bang Theory'.

Esta será la tercera colaboración entre McGregor y Forster tras 'Tránsito (Stay)', cinta de 2005 que escribió David Benioff, el hoy famoso co-creador del 'Juego de tronos' de HBO, y 'Christopher Robin', película en torno al creador de Winnie the Pooh que Disney estrenará en todo el mundo el próximo mes de agosto.