MGM y 3pas Studios han contratado a Bob Fisher (guionista de 'De boda en boda' o 'Somos los Miller') y Rob Greenberg (productor de 'Cómo conocí a vuestra madre' y guionista de 'Atrapado en un pirado') para que escriban y dirijan el remake de 'Overboard', simpática comedia dirigida en 1987 por Garry Marshall que en España conocemos bajo el título de 'Un mar de líos'.

La cinta original, protagonizada por Goldie Hawn y Kurt Russell, giraba en torno a Joanna Stayton, una rica y presuntuosa heredera que contrata los servicios del carpintero Dean Proffitt para que le instale un armario en su lujoso yate; sin embargo a ella no le convence su trabajo y lo despide sin más miramientos... pero sobre todo sin pagarle. Poco después, tras caerse accidentalmente por la borda, Joanna recibe un golpe que le provoca amnesia... situación que Dean aprovechará para "vengarse" haciéndola creer que se trata de su marido.

Anunciado originalmente en 2010 con Jennifer Lopez y Will Smith como posibles protagonistas, cuando el proyecto estaba en manos de Columbia Pictures, la cinta finalmente estará co-producida y protagonizada por Eugenio Derbez ('No se aceptan devoluciones'), algo que le añadirá a la propuesta un componente bilingüe apto para el consumo a ambos lados del futuro muro de Donald Trump...