Con el título de 'El Diario de Anne Frank' (The Diary of Anne Frank) se conoce la edición de los diarios personales escritos por la niña judía Ana Frank entre el 12 de junio de 1942 y el 1 de agosto de 1944, en un total de tres cuadernos conservados a la actualidad, donde relata su historia como adolescente y el tiempo de dos años cuando tuvo que ocultarse de los nazis en Amsterdam, durante la Segunda Guerra Mundial. El proyecto fue anunciado en principio para ser ejecutado por Walt Disney, y ya entonces hubo gente que, conociendo al reconocido dramaturgo David Mamet, no confiaban en que el proyecto llegase a buen puerto. Y así ha sido. Tras ver el proyecto Oren Aviv, Presidente de Producción de Walt Disney Pictures, el estudio ha decidido apartarse del mismo. Mamet ha ubicado una historia contemporánea, narrando los hechos de una forma oscura que no ha convencido nada a la Disney, un estudio cuya especialidad es el cine familiar por lo que no creen que la cinta encaje en su habitual modus operandi.

El propio guionista, que anteriormente ha tratado temas de política étnica en su obra 'Race', o política sexual en 'Oleanna', asume el antisemitismo moderno de 'The Diary of Anne Frank'. Y es que el guión no es una narración del drama de esta niña en el Holocausto, sino la historia de una niña judía contemporánea que va a Israel y vive en primera persona el drama de los atentados suicidas.

“Es muy intensa, oscura y aterradora”, dijo el ejecutivo. “Realmente no es una versión cinematográfica de 'The Diary of Anne Frank'. Esta historia es más intensa”, concluyó.