En un pueblo de la Europa Oriental de principios del siglo XX, la joven judía Yentl Mendel (Streisand), hija de un rabino viudo que enseña el Talmud a los jóvenes locales, se hace pasar por varón para estudiar en una escuela reservada para hombres. Pero los problemas aparecerán cuando se enamora de otro estudiante, Avigdor (Mandy Patinkin), que no sabe que es una mujer.

- Premios Oscar 1984: Mejor Canción Original de la BSO. Nominada a Mejor Actriz de Reparto (Amy Irving), Mejor Canción Original (doble nominación) y Mejor Diseño de Producción.

- Globos de Oro 1984: Mejor Película - Comedia o Musical y Mejor Director. Nominada a Mejor Actor Principal - Comedia o Musical (Mandy Patinkin), Mejor Actriz Principal - Comedia o Musical (Barbra Streisand), Mejor Banda Sonora Original y Mejor Canción Original.

- Premios Razzie 1984: Nominada a Peor Actor (Barbra Streisand), Peor Actriz Secundaria (Amy Irving) y Peor Banda Sonora.

- National Board of Review 1983: Mejores 10 Películas del Año.