La película nos cuenta la historia de George (André Dussolier) y Margarite (Sabine Azéma) dos personas totalmente diferentes que un día por casualidad se encuentran. A ella le han robado la cartera con toda su documentación y él la encuentra y la devuelve a una comisaría de policía. Sin embargo pronto comenzará a darse cuenta de que está interesado de una forma especial en esa mujer. Le intriga su forma de comportarse y su personalidad. Así que empezará a seguirla.

Las malas hierbas fue presentada mundialmente en el Festival de Cine de Cannes del pasado año 2009, donde además de optar a la Palma de Oro como Mejor Película, Alain Resnais recibió el Premio Especial del Jurado en reconocimiento a toda su trayectoria profesional como cineasta. Además, Las malas hierbas fue nominada a los Premios César 2010 en las categorías de Mejor Película, Mejor Guión Adaptado, Mejor Fotografía y Mejor Montaje.