Los Coyotes de West Caan están muy cerca de alcanzar su vigésimo tercer título de liga; sus logros han convertido a su entrenador en una auténtica leyenda. Pero cuando Lance Harbor, estrella del equipo, sufre una lesión que le aparta para siempre de la competición, Jonathan "Mox" Moxon toma las riendas de los Coyotes. Su actitud irreverente y peculiar enfoque de la vida chocarán frontalmente con la disciplina del entrenador.