Yugoslavia, 1948. La ruptura de Tito con Stalin marcó el principio de un período de represión. Mesa es un buen hombre, casado y padre de dos niños. En una ocasión se le escapa un comentario crítico sobre política, y su amante, resentida, se lo cuenta al hermano de él, un funcionario del gobierno que hace que lo condenen a trabajos forzados. La mujer de Mesa consigue sacar la familia adelante y al más pequeño de sus hijos le cuenta que papá está haciendo un largo viaje de negocios.

- Premios Oscar 1986: Nominada a Mejor Película de Habla No Inglesa.

- Globos de Oro 1986: Nominada a Mejor Película de Habla No Inglesa.

- Festival de Cannes 1985: Palma de Oro - Mejor Película y Premio FIPRESCI.

- National Board of Review 1985: Mejores Películas Extranjeras.

- Premios David di Donatello 1986: Nominada a Mejor Director Extranjero.