Crónica de la dramática situación de los derechos humanos en Guatemala, narrada por una joven indígena que fue testigo de una masacre acaecida en el país centroamericano. Premiada en diversos festivales por la contundencia y compromiso de sus imágenes y de su relato, una curiosa coproducción mexicana-nórdica basada en hechos reales.

- Festival de San Sebastián 1994: Premio del Jurado Joven.