Asturias, principios del siglo XX. Don Rodrigo de Arista Potestad, Conde de Albrit, Señor de Jerusa y de Polán, creía saber qué era el honor. Hasta que regresó de América viejo, casi ciego y arruinado. A su llegada descubre un amargo secreto: una de sus dos nietas -Nelly y Dolly- es ilegítima, no lleva la noble sangre de su familia.

Premios Oscar 1999: Nominada a Mejor Película de Habla No Inglesa.

Premios Goya 1999: Mejor Actor Principal (Fernando Fernán Gómez). Nominada también a Mejor Película, Mejor Director, Mejor Actriz Principal (Cayetana Guillén Cuervo), Mejor Actor de Reparto (Agustín González), Mejor Guión Adaptado, Mejor Fotografía, Mejor Dirección de Producción, Mejor Dirección Artística, Mejor Diseño de Vestuario, Mejor Maquillaje y Peluquería, Mejor Montaje y Mejor Sonido.