Melé es una cantante que trabaja en un bar. Su marido, Chaka, no tiene trabajo y la pareja está al borde de la ruptura… En el patio de la casa, asisten junto a otras familias a un tribunal que acaba de organizarse. Representantes civiles de la sociedad africana han levantado un procedimiento contra la responsabilidad del Banco Mundial y el IMF con respecto a la pobreza y la situación de Africa. En el patio, la vida continúa entre los testimonios y las réplicas del tribunal. Mientras que Chaka no se siente involucrado en este deseo de Africa de luchar por sus derechos.

Premios César 2007: Nominada a Mejor Actriz Revelación (Aïssa Maïga).