Edición: Parece ser que todo fue una broma del Alcalde de Lepe, con la pega de que la hizo un día antes de los Santos Inocentes y fue creída por la práctica totalidad de los medios de comunicación.
La productora norteamericana Walt Disney Pictures negocia con el Ayuntamiento de Lepe para que el próximo otoño el paraje natural Flecha de Nueva Umbría sea utilizado para el rodaje de la nueva entrega de 'Piratas del Caribe 4'. La Flecha de Nueva Umbría, con cerca de 18 kilómetros de litoral virgen, conservando intactas las dunas y la vegetación mediterránea típica de estos parajes, está considerada por Walt Disney Pictures y por Jerry Bruckheimer Films como un lugar idóneo para la grabación de buena parte de las imágenes con las que se dará vida a las nuevas aventuras piratas del capitán Jack Sparrow y sus compañeros Will Turner y Elizabeht Swann. El convenio de colaboración que está previsto firmar el próximo marzo, no tendrá en principio contraprestaciones económicas, sino que la aportación de la productora a la ciudad de Lepe se hará en forma de publicidad indirecta y de la contratación de los extras que sean necesarios.

Está previsto iniciar el rodaje de la cuarta entrega de los piratas en marzo bajo la dirección de Gore Verbinski, director de las otras 3 anteriores películas. Sobre los actores principales se desconoce si regresarán Johnny Depp, Orlando Bloom y Keira Knightley como Jack Sparrow, Will Turner y Elizabeth, respectivamente. Respecto a la historia, lo único que se sabe es que aparecerán tres famosos piratas ibéricos: Bartolomeo el portugués, Alí Romero el berberisco y Abraham Samuel el sefardí. Su estreno está previsto para el 2009, aunque a medida que se conozcan más detalles estaréis informados.