A través de los compañeros de Cine Maldito nos hacemos eco del lanzamiento del tráiler oficial de 'Inimi cicatrizate (Scarred Hearts)', libre adaptación de una novela de Max Blecher en la que este, inspirándose en su propia vida, relata las vivencias de un veinteañero que padece tuberculosis ósea después de que este, en 1937, ingrese en un sanatorio en la costa del mar Negro donde pasará sus días cubierto de una escayola y tumbado en una camilla.

La cinta, el nuevo trabajo de Radu Jude ('Aferim!') que ya pudimos disfrutar en el pasado Festival de Locarno, esta filmada en 35 mm y un aspect ratio de 1.37:1, estando compuesta en su mayoría de planos fijos muy concisos separados por intertítulos. Jude ratifica su madurez como autor con esta obra muy diferente a todo lo que había hecho anteriormente, pero igual de elocuente e incisiva en esa complejidad oculta dentro de un pragmatismo que provoca que sus imágenes se degusten como un azucarillo... envenenado: Jude permite que la narración no permanezca inflexible sobre lo que sucede en el mundo previo a la II Guerra Mundial, permitiendo así que la historia de Emanuel adquiera una dimensión de la que, sólo al final (y tras algún que otro minuto de más), somos verdaderamente conscientes.

¿Se estrenará en España...? Buena pregunta (sin respuesta).