Deadline New York informa que 'xXx: The Return of Xander Cage' cambiará de estudios tras el abandono de Columbia Pictures, y será Paramount Pictures la que se encargará de financiar y producir este proyecto que pretenden estrenar a finales de 2011 o principios de 2012. Rob Cohen, quien había abandonado el proyecto para hacer 'Medieval', regresa como director debido a que este proyecto se ha estancado, volviendo por tanto a reunirse con la estrella de 'Fast and the Furious' y 'XXX', Vin Diesel. También se ha anunciado que esta nueva entrega, como era de esperar, será rodada con tecnología 3D

“Siento que lo que hicimos a principios de la década fue traer una película de acción diferente, y un tipo de héroe distinto a lo que estábamos acostumbrados”, dijo Cohen al sitio web. “Con la nueva tecnología 3D y las nuevas técnicas que se pueden aplicar, podemos volver a crear una experiencia diferente, tal y como ha hecho James Cameron con 'Avatar'. No serán personajes de fantasía en la tierra y en tiempo real. Será una nueva dimensión por explorar, y me siento emocionado”, concluyó.

En el guión, escrito por Michael Ferris y John Brancato, Xander Cage (Diesel) será dado por muerto, pero una difícil misión sólo al alcance de Xander hará que vuelva. Samuel L. Jackson también regresa para interpretar su papel del agente Augustus Gibbons. Además, Joe Roth y Neal Moritz producirán con Diesel y Samantha Vincent. Diesel protagonizará esta nueva cinta después de que finalice la quinta entrega de otra saga, 'Fast Five (Fast & Furious 5)' .