El director de películas como 'Caché' o 'El Tiempo del lobo' volverá a dirigir la película 'Funny Games' (2007), que el mismo ya dirigiese en 1997 obteniendo una más que aceptable crítica. Teniendo en cuenta que la película sólo tiene 9 años, no tendría sentido hacerla de nuevo si no hubiese grandes cambios, comenzando por el reparto, esta vez encabezado por dos grandes estrellas de Hollywood como son Naomi Watts y Tim Roth, que darán vida a un matrimonio con un hijo que cometen uno de los mayores errores de su vida, irse de camping.

Concretamente la película cuenta como Anna, Georg y su hijo Georgie acaban de empezar las vacaciones en una bonita casa a orillas del lago. Fred y Eva son sus vecinos. Las dos parejas se preparan para una partida de golf al día siguiente. Mientras Anna prepara la cena esa noche, aparece Peter en su casa, un joven muy educado, huésped de sus vecinos, que le viene a pedir que le preste huevos porque a Eva no le queda ninguno. A partir de ahí comenzará una vorágine de horror y muerte.