El realizador Allen Hughes, quien después de dirigir junto a su hermano títulos como 'Desde el infierno' o 'El libro de Eli' tiene pendiente el estreno de su debut en solitario, el thriller dramático 'Broken City', se hará cargo para 20th Century Fox y New Regency del remake norteamericano del thriller coreano 'A Bittersweet Life' (Dalkomhan insaeng, 2005), del realizador Kim Jee-Woon (de quien también tenemos pendiente su debut en Hollywood, 'The Last Stand', que protagoniza Arnold Schwarzenegger) y recientemente editada en España en DVD por A Contracorriente Films.

El guionista de 'Invictus' o 'Sherlock Holmes', Anthony Peckham, es quién firma la última versión de un guión que ha sido puesto en primera línea de producción con vistas a su rodaje en un plazo no superior a 12 meses.

El argumento de 'A Bittersweet Life' gira en torno a Sunwoo (Lee Byung-hun), un gerente de un hotel que al mismo tiempo es la mano derecha de Kang (Kim Young-chul), un mafioso local que un día le encarga vigilar a su prometida ante las sospechas de que pueda estar acostándose con otro hombre; sin embargo las cosas se complicarán cuando Sunwoo se enamore en secreto de la chica y a consecuencia de esto no asesine al amante de ella, lo que provocará el consiguiente enfado de su jefe que envíara unos cuantos hombres a decirle adiós de su parte a Sunwoo...