Se cumplen ya 10 años de la Semana de Cine Alemán en México, y para el aniversario, se hizo una selección de películas de ficción y documentales de la Berlinale, el festival de cine más importante de Alemania. De tal manera, que Conaculta Cine, a través de la Cineteca Nacional y el Goethe-Institut Mexiko, con el apoyo del Patronato de la Industria Alemana para la Cultura, presentan esta semana que tendrá lugar en la Cineteca del 4 al 17 de agosto y que tras el aumento constante de espectadores se proyectará por primera vez en al menos una decena de plazas al interior de la República.
 
El programa de esta décima edición está conformado por 11 títulos destacados de la cinematografía germana actual seleccionados por la Cineteca Nacional y el Goethe-Institut Mexiko durante el Festival Internacional de Cine de Berlín (Berlinale). El 4 de agosto se inaugurará la Semana con la exhibición simultánea en dos salas del filme de Andrés Veiel, Quién si no nosotros (2010). Veiel, reconocido por su trayectoria como documentalista, se adentra por primera vez en el universo de la ficción con este trabajo acerca de los inicios del terrorismo alemán en la década de los 70. Cabe destacar que para presentar el filme se contará con la presencia de la protagonista Lena Lauzemis. Asimismo, Andrés Veiel estará presente durante la muestra.
 
Además de estos invitados especiales, la Semana traerá a México al realizador Florian Cossen, quien presentará el 5 de agosto su filme El día que no nací (2010), historia acerca de la crisis de identidad que sufre una joven alemana cuyo pasado ha sido un completo engaño. Entre las películas de este año destacan particularmente El mal del sueño (2010), de Ulrich Köhler, ganadora del Oso de Plata a la mejor dirección; Tres (2010), filme más reciente de Tom Tykwer acerca de un complejo triángulo amoroso; Los escritos de Poll (2010), del realizador Chris Kraus, responsable de cintas como Cuatro minutos; y Bajo la ciudad (2010), de Christoph Hochhäusler.
 
Complementan la muestra Confesiones en el diván (2010), de Percy y Felix Adlon, un retrato íntimo de la psique del famoso compositor Gustav Mahler a través de la perspectiva del maestro en la materia: Sigmund Freud; Cisnes (2010-2011), de Hugo Vieira da Silva, donde el cuerpo es el principal protagonista; y los filmes Neukölln, sin límites (2010), de Agostino Imondi y Dietmar Ratsch; y Sascha (2010), de Dennis Todorovic que reflejan la dura situación de la marginación de los inmigrantes en Alemania.Para culminar la 10ª Semana de Cine Alemán con broche de oro, la Cineteca Nacional en conjunto con el Goethe-Institut Mexiko y el Auditorio Nacional, presentan el clásico filme silente de Fritz Lang, Metrópolis(Alemania, 1927), en su versión remasterizada y con el pietaje descubierto hace dos años en Argentina. Metrópolis se exhibirá en una función única en la pantalla gigante del Auditorio Nacional el próximo miércoles 17 de agosto en punto de las 20:30 horas. El filme será musicalizado en vivo por la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, bajo la conducción del maestro José Luis Castillo, uno de los directores y músicos más reconocidos del panorama iberoamericano.

Asimismo, la Retrospectiva de esta edición estará dedicada a Thomas Heise, uno de los documentalistas más importantes y activos de Alemania, quien vendrá en exclusiva a México a presentar su obra, caracterizada por presentar imágenes sensibles del mundo y la realidad de una Alemania marcada por las rupturas y la continuidad. La Retrospectiva Thomas Heise se exhibirá en la Cineteca Nacional del 18 al 28 de agosto.

El Centro de Documentación de la Cineteca cuenta con más de 300 publicaciones que abordan el cine alemán desde su historia antes y durante el nazismo, las industrias de Alemania Occidental y Oriental, así como sus principales exponentes como Lang, Eisner, Herzog y Fassbinder, entre otros; el cine actual, cine documental, cine infantil, experimental, de autores jóvenes, catálogos de festivales y textos teóricos como el clásico De Caligari a Hitler de Siegfried Kracauer. Por primera vez, a partir del 12 de agosto, la Semana de Cine Alemán hará una gira por 15 salas de cine de la República Mexicana. Para más información visita el sitio oficial dando click en la imagen.