Con un reparto de voces que incluye a Edward James Olmos, Kate del Castillo, Aleks Syntek, Héctor Suárez, Adal Ramones, Paul Rodríguez, Lisa Kudrow, y Eric del Castillo; se reestrena en la Cineteca Nacional la cinta El americano: The movie (México-EUA, 2016); filme que estrenó en el vecino país del norte en el pasado febrero y en Chile lo hará a finales de este marzo.

La cinta cuenta la historia de un pajarito se cruza la frontera entre México y USA para conocer a su héroe (llamado justamente El americano), aunque en el viaje él mismo tendrá que despertar un gran valor para salvar a su familia.

El guión lo firman Ricardo Arnaiz, Richard Pursel, y Phil Roman; el primero de ellos dirige junto a Mike Kunkel -en lo que representa su ópera prima- y Raul García (Delirium; El lince perdido; Extraordinary tales). En cuanto a Arnaiz, le recordamos por los títulos La leyenda de la nahuala; y Nikté.

Producida por Animex, Olmos Productions, y Phil Roman Entertainment, esta animación infantil de 98 minutos se reestrena como 1 copia, y como anteriormente informábamos, fue vendida a 50 países, algunos con la copia en inglés y otros con la copia en español que es la que se ve actualmente en la Cineteca Nacional, además de integrar el 3D en una producción de más de 4 millones de dólares, aunque algunas fuentes manejan 54 millones de pesos -quizá conversión después de los cambios en el valor del dólar-.