Al presenciar un atropello de un automóvil, Arandir, un empleado de banco recién casado, intenta ayudar a la víctima, pero el hombre, casi muerto, solo tiene tiempo para hacer una última petición: un beso. Arandir besa al hombre, pero su acto es captado por su suegro Aprígio y fotografiado por Amado Ribeiro, un reportero policial sensacionalista.

Basado en la obra de Nelson Rodrigues.