Buenos días a todos!
Trabajo en Reino Unido y mi jefe me ha sorprendido hoy con una peculiar pregunta. Quisiera saber la traducción de "shave and a haircut, two bits" en Español.
Yo no he visto esta película, aunque lo haré en cuanto tenga la ocasion. Por eso que necesito de vuestra ayuda.
Os dejo este enlace de la wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Shave_and_a_Haircut
Al parecer en cierto momento de la película, se tocan esas 7 notas famosas. En la versión inglesa se dice "Shave and a haircut, two bits", que dicen en la versión española?
Gracias por vuestra atención!
Trabajo en Reino Unido y mi jefe me ha sorprendido hoy con una peculiar pregunta. Quisiera saber la traducción de "shave and a haircut, two bits" en Español.
Yo no he visto esta película, aunque lo haré en cuanto tenga la ocasion. Por eso que necesito de vuestra ayuda.
Os dejo este enlace de la wikipedia, http://en.wikipedia.org/wiki/Shave_and_a_Haircut
Al parecer en cierto momento de la película, se tocan esas 7 notas famosas. En la versión inglesa se dice "Shave and a haircut, two bits", que dicen en la versión española?
Gracias por vuestra atención!