Foro de cine - E7A

CINÉFILOS => Actualidad => Mensaje iniciado por: jescri en 28 de Julio de 2017, 05:08:11 PM

Título: 'Se armó el belén' - Cartel final para España
Publicado por: jescri en 28 de Julio de 2017, 05:08:11 PM
- Primer tráiler de la cinta de animación, 'The Star' (https://www.elseptimoarte.net/noticias/actualidad/primer-trailer-de-la-cinta-de-animacion-the-star-30830.html)

- La historia de la primera Navidad. Primer cartel de 'Se armó el belén' (https://www.elseptimoarte.net/foro/index.php/topic,37358.msg862967.html#msg862967)

- La historia de la primera Navidad. Cartel español de 'Se armó el belén' (https://www.elseptimoarte.net/foro/index.php/topic,37358.msg864858.html#msg864858)

- La historia de la primera Navidad. Cartel final para España de 'Se armó el belén' (https://www.elseptimoarte.net/foro/index.php/topic,37358.msg867675.html#msg867675)
Título: La historia de la primera Navidad. Primer cartel de 'Se armó el belén'
Publicado por: Clay en 24 de Agosto de 2017, 06:33:55 PM
(http://www.elseptimoarte.net/carteles/the_star_66889.jpg)
Título: 'Se armó el belén' - Se retrasa una semana su estreno en Estados Unidos
Publicado por: Clay en 25 de Agosto de 2017, 07:57:50 PM
Se retrasa su estreno en Estados Unidos del 10 al 17 de noviembre.
Título: 'Se armó el belén' - Se retrasa su estreno en España
Publicado por: Clay en 06 de Septiembre de 2017, 10:23:16 PM
Se retrasa su estreno en España del 10 de noviembre al 15 de diciembre.
Título: Descubre la historia de la primera Navidad. Cartel español de 'Se armó el belén'
Publicado por: Clay en 28 de Septiembre de 2017, 07:42:13 PM
(http://www.elseptimoarte.net/carteles/se_armo_el_belen_67536.jpg) (http://www.elseptimoarte.net/carteles/se_armo_el_belen_67535.jpg)
Título: Re:'Se armó el belén' - Cartel español
Publicado por: Toontastic en 28 de Septiembre de 2017, 11:06:57 PM
Vaya con esto de adueñarse del título de otras películas...Aunque creo que en este caso en particular describe mejor el tono de la peli que el original. Vamos, que parece que sólo va a estar llena de chistes chorras. Tal vez la traducción del título original hubiera sido válida si se tomara algo "en serio" a sí misma, pero con la pinta de tremenda parida que tiene...
Título: La historia de la primera Navidad. Cartel final español de 'Se armó el belén'
Publicado por: Clay en 14 de Noviembre de 2017, 07:01:59 PM
(http://www.elseptimoarte.net/carteles/se_armo_el_belen_68644.jpg) (http://www.elseptimoarte.net/carteles/se_armo_el_belen_68643.jpg)