- Tobias Lindholm dirigirá para Darren Aronofsky la adaptación de 'The Good Nurse' (http://www.elseptimoarte.net/noticias/actualidad/tobias-lindholm-dirigira-para-darren-aronofsky-la-adaptacion-de-the-good-nurse-28745.html)
- Charles me mata: Eddie Redmayne y Jessica Chastain protagonizarán 'The Good Nurse' (https://www.elseptimoarte.net/noticias/actualidad/charles-me-mata-eddie-redmayne-y-jessica-chastain-protagonizaran-the-good-nurse-33712.html)
- Tráiler de 'El ángel de la muerte', thriller con Jessica Chastain y Eddie Redmayne (https://www.elseptimoarte.net/noticias/actualidad/trailer-de-el-angel-de-la-muerte-thriller-con-jessica-chastain-y-eddie-redmayne-43661.html)
- Charles me mata: Eddie Redmayne y Jessica Chastain protagonizarán 'The Good Nurse' (https://www.elseptimoarte.net/noticias/actualidad/charles-me-mata-eddie-redmayne-y-jessica-chastain-protagonizaran-the-good-nurse-33712.html)
- Tráiler de 'El ángel de la muerte', thriller con Jessica Chastain y Eddie Redmayne (https://www.elseptimoarte.net/noticias/actualidad/trailer-de-el-angel-de-la-muerte-thriller-con-jessica-chastain-y-eddie-redmayne-43661.html)
De 'La buena enfermera' a 'El ángel de la muerte'. Viva la imaginación de los traductores.
Cita de: Clay en 08 de Septiembre de 2022, 12:00:47 PM
De 'La buena enfermera' a 'El ángel de la muerte'. Viva la imaginación de los traductores.
No es la primera vez, ni será la última. "She said" la han traducido como "Al descubierto"