ALL' OPERA (2016/17) - TRISTÁN E ISOLDA

[Wanchope]

- Las mejores óperas de la Scala de Milán y de los principales coliseos italianos llegarán a los cines españoles en directo de la mano de Filmax

Noticia original:

Spoiler

Filmax ha llegado a un acuerdo de colaboración con Rai Com S.p.A., la nueva empresa de comercio de la Radiotelevisión italiana, para distribuir en España y de forma exclusiva, toda la programación de Óperas que se representan en los principales coliseos de Italia. Así, las obras de La Scala de Milán, el Teatro Regio de Turín, Le Fenice de Venecia o Las Arenas de Verona, podrán verse en los mejores cines de España de la mano de FILMAX, con subtítulos en español.

La realización se llevará a cabo con 7 cámaras en HD que seguirán cada detalle del evento permitiendo al espectador disfrutar del espectáculo de forma extrema y con la mayor calidad posible.  En total, más de 30 personas estarán trabajando en cada producción. La mayoría de las óperas serán en riguroso directo y algunas serán grabadas en directo y emitidas por los cines a partir de la fecha indicada. El objetivo es ofrecer a los espectadores nuevos contenidos alternativos  y a la vez, acercar el entorno único de los mejores escenarios italianos para un mayor disfrute de la ópera.

Para ver Turandot en la Scala de Milan sólo quedan 50 localidades de las 19.600 que se pusieron a la venta y Filmax ofrecerá la posibilidad de disfrutar de esta obra en los mejores cines de España a partir del 4 de junio. El espectador ya puede adquirir las entradas en los cines.


- TURANDOT, de Giacomo Puccini: a partir del 4 de junio desde el Teatro La Scala de Milán. Esta representación es un evento internacional, ya que fue elegida para la inauguración de la EXPO Milán 2015.
Conductor: Riccardo Chailly
Director: Nikolaus Lhenhoff
Turandot: Nina Stemme
Altoum: Giorgio Merighi
Timur: Alexander Tsymbalyuk
Liù: Maria Agresta
Orchestra y coro: Teatro de La Scala, Milan
Idioma: italiano 
Subtítulos: español
Turandot es una Ópera en tres actos. Inconclusa por la muerte de Puccini, fue completada por Franco Alfano y estrenada el 25 de abril de 1926 en La Scala de Milán.


- NORMA, de Vincenzo Bellini: a partir del 16 de junio desde el Teatro Le Fenice de Venecia.
Conductor: Gaetano D'espinosa
Director: Kara Walker
Pollione: Gregory Kunde
Oroveso: Dmitry Beloselkiy
Norma: Anna Pirozzi
Adalgisa: Veronica Simeoni
Orquesta y coro: Teatro de La Scala 
Idioma: Italiano
Subtitulos: Español
Norma es una ópera en dos actos y se estrenó en el Teatro La Scala de Milán el 26 de diciembre de 1831. Es la ópera más característica de Bellini y la que mayor éxito ha tenido siempre. El personaje de Norma se considera como uno de los más difíciles del repertorio para soprano.
           

- DON GIOVANNI, de W. A. Mozart: a partir del 21 de julio desde Las Arenas, de Verona.
Conductor: Stefano Montanari
Director: Franco Zeffirelli
Don Giovanni: Carlos Alvares
Donna Anna: Marina Rebecka
Don Ottavio: Saimir Pirgu
Donna Elvira: Daniela Schillaci
Orquesta y coro de las Arenas de Verona
Idioma: italiano
Subtítulos: Español
Don Giovanni no es solo una de las grandes obras maestras del genio Mozart, lo es también de la historia de la música. Es una ópera irrepetible e inalcanzable, como lo fue el propio Mozart.


A continuación, avanzamos la destacada programación de la temporada 2015-2016:
- Gaetano Donizetti: El Elixir de amor (L'Elisir d'amore) (Expo Milán 2015). Desde el Teatro La Scala de Milán. Septiembre 2015. En Directo.
- Gala des Etoiles (ballet de clausura de la Expo Milán 2015). Desde el Teatro La Scala de Milán. Octubre 2015. En directo.
- Giuseppe Verdi: Juana de Arco (Giovanna d'Arco). Será la ópera que abrirá la nueva temporada 2015-2016 en diciembre en el Teatro La Scala. En directo
- Serguei Prokofiev: Cenicienta (Cenerentola). Ballet desde el Teatro Ópera de Roma en Enero 2016. En directo
- Gioachino Rossini: El barbero de Sevilla (Il Barbiere di Siviglia). En el Teatro Comunale de Bologna. Febrero 2016. En directo

[close]

- FILMAX retoma la temporada operística con ALL' OPERA

- ALL' OPERA - La Gala de las Estrellas

- ALL' OPERA - La Traviata

- ALL' OPERA - Juana de Arco



- ALL' OPERA (2016/17) - TRISTÁN E ISOLDA

[Wanchope]

A partir de mañana, 4 de junio, el público español podrá disfrutar en cines de la ópera representada en los principales teatros italianos. El objetivo es ofrecer a los espectadores nuevos contenidos alternativos y a la vez, acercar el entorno único de los mejores escenarios italianos para un mayor disfrute de la ópera. Esto es posible gracias al acuerdo de colaboración exclusivo al que ha llegado Filmax  con Rai Com S.p.A., la nueva empresa de comercio de la Radiotelevisión italiana.

Así, las obras de La Scala de Milán, el Teatro Regio de Turín, Le Fenice de Venecia o Las Arenas de Verona, podrán verse en los mejores cines de España de la mano de FILMAX, con subtítulos en español.

La realización se llevará a cabo con 7 cámaras en HD que seguirán cada detalle del evento permitiendo al espectador disfrutar del espectáculo de forma extrema y con la mayor calidad posible.  En total, más de 30 personas estarán trabajando en cada producción. La mayoría de las óperas serán en riguroso directo y algunas serán grabadas en directo y emitidas por los cines a partir de la fecha indicada.

Estas son las tres óperas que restan de la temporada y que se podrán ver en España en cines de todo el país:

- TURANDOT, de Giacomo Puccini: a partir del 4 de junio desde el Teatro La Scala de Milán. Esta representación es un evento internacional, ya que fue elegida para la inauguración de la EXPO Milán 2015.
Conductor: Riccardo Chailly
Director: Nikolaus Lhenhoff
Turandot: Nina Stemme
Altoum: Giorgio Merighi
Timur: Alexander Tsymbalyuk
Liù: Maria Agresta
Orchestra y coro: Teatro de La Scala, Milan
Idioma: italiano 
Subtítulos: español
Turandot es una Ópera en tres actos. Inconclusa por la muerte de Puccini, fue completada por Franco Alfano y estrenada el 25 de abril de 1926 en La Scala de Milán.

Más información y lista de cines donde se podrá disfrutar de esta ópera: http://filmax.com/opera/turandot.1


- NORMA, de Vincenzo Bellini: a partir del 16 de junio desde el Teatro Le Fenice de Venecia.
- DON GIOVANNI, de W. A. Mozart: a partir del 21 de julio desde Las Arenas, de Verona.

Toda la información disponible de cada ópera en: www.filmax.com/opera

[Wanchope]

Mañana martes 16 de junio el público podrá disfrutar de una nueva ópera que Filmax trae a los cines españoles directamente desde Italia. Se trata de NORMA, de Vincenzo Bellini, que se representa en el Teatro Le Fenice de Venecia.

NORMA podrá verse en 27 salas del territorio español. (Consulta las salas en: www.filmax.com/opera)

- NORMA, de Vincenzo Bellini: el 16 de junio desde el Teatro Le Fenice de Venecia.
Conductor: Gaetano D'espinosa
Director: Kara Walker
Pollione: Gregory Kunde
Oroveso: Dmitry Beloselkiy
Norma: Anna Pirozzi
Adalgisa: Veronica Simeoni
Orquesta y coro: Teatro de La Scala 
Idioma: Italiano
Subtítulos en español
Norma es una ópera en dos actos y se estrenó en el Teatro La Scala de Milán el 26 de diciembre de 1831. Es la ópera más característica de Bellini y la que mayor éxito ha tenido siempre. El personaje de Norma se considera como uno de los más difíciles del repertorio para soprano.

Como ya avanzamos en comunicados anteriores, disfrutar de estas magníficas óperas es posible gracias al acuerdo colaboración de Filmax con Rai Com S.p.A., la nueva empresa de comercio de la Radiotelevisión italiana. Un acuerdo exclusivo para distribuir en España toda la programación de Óperas que se representan en los principales coliseos de Italia. El objetivo es ofrecer a los espectadores nuevos contenidos alternativos y a la vez, acercar el entorno único de los mejores escenarios italianos para un mayor disfrute de la ópera. La realización con 7 cámaras en HD y más de 30 profesionales al servicio del evento, hacen que del visionado una gran experiencia.

La siguiente ópera programada para esta temporada es DON GIOVANNI, de W. A. Mozart: el 21 de julio desde Las Arenas, de Verona.

[Wanchope]

Mañana martes 21 de julio el público podrá disfrutar de la nueva ópera que Filmax trae a los cines españoles directamente desde Italia, DON GIOVANNI, de Wolfgang Amadeus Mozart, que se representa en La Arena de Verona.

DON GIOVANNI podrá verse en 32 salas del territorio español. (Consulta las salas en: www.filmax.com/opera)

- DON GIOVANNI, de Mozart: el 21 de julio desde La Arena de Verona.
Dirección musical: Stefano Montanari
Escenografía: Franco Zeffierelli
Don Giovanni: Carlos Álvarez
Donna Anna: Irina Lungu
Don Ottavio: Saimir Pirgu
Donna Elvira: Maria José Siri
Idioma: Italiano
Subtítulos en español
Don Giovanni no es solo una de las grandes obras maestras del genio Mozart, lo es también de la historia de la música. Una ópera irrepetible e inalcanzable, como lo fue el propio Mozart siendo la tercera suya más representada en todo el mundo, tras La Flauta Mágica y Las bodas de Figaro.

Como ya avanzamos en comunicados anteriores, disfrutar de estas magníficas óperas es posible gracias al acuerdo colaboración de Filmax con Rai Com S.p.A., la nueva empresa de comercio de la Radiotelevisión italiana. Un acuerdo exclusivo para distribuir en España toda la programación de Óperas que se representan en los principales coliseos de Italia. El objetivo es ofrecer a los espectadores nuevos contenidos alternativos y a la vez, acercar el entorno único de los mejores escenarios italianos para un mayor disfrute de la ópera. La realización con 7 cámaras en HD y más de 30 profesionales al servicio del evento, hacen del visionado una gran experiencia.

[Wanchope]

A partir del próximo 30 de octubre, FILMAX retoma la programación en cines de la nueva temporada operística que se lleva a cabo en los principales teatros italianos de la mano de la RAI. En la web de Filmax  (www.filmax.com) encontrarás toda la información sobre cada una de las óperas así como la lista de cines donde se podrán disfrutar.


LA NUEVA TEMPORADA

La segunda temporada de ALL' OPERA proveerá a un mayor número de personas el acceso a las más importantes piezas provenientes de la cuna del arte lírico: Italia. La temporada recogerá a grandes compositores italianos como Rossini, Puccini, Verdi o Donizetti, cuya influencia ha perdurado a través de los siglos. Magníficos castings de renombrados artistas y nuevos talentos convertirán estas obras maestras en algo sublime. Con técnicas excepcionales se transportará a los espectadores al escenario y al backstage para descubrir la música y las producciones en su máximo detalle.


Esta temporada reunirá la riqueza total de la cultura italiana en una butaca de cine.


- LA GALA DE LAS ESTRELLAS (TBC), LA SCALA DE MILAN – 30 OCTUBRE (2015)
Con ocasión de la clausura de la Exhibición Universal de 2015 en Milán, estrellas de todo el mundo te harán descubrir o redescubrir los más grandes ballets clásicos. LA GALA DE LAS ESTRELLAS es una noche única y excepcional para disfrutar de un escenario. Un mágico momento fuera del tiempo para ser compartido en familia.
Conductor: David Coleman.
Svetlana Zakharova, Roberto Bolle y estrellas internacionales.
Orquesta y compañía de danza de  La Scala.


- LA TRAVIATA (VERDI), LA SCALA DE MILÁN – 17 NOVIEMBRE (2015)
LA TRAVIATA  es una simple y poderosa pieza de música sobre una historia de amor que es a la vez cruel y sublime. Con base en la novela de Dumas hijo, Verdi convierte a La Dama de las Camelias en inmortal. Una pieza esencial, magistralmente interpretada por el vibrante Dian Damrau y el audaz Pior Bezcala.
Conductor: Daniele Gatti
Director de escena: Dmitri Tcherniakov
Diana Damrau, Giuseppina Piunti, Mara Zampieri, Piotr Beczala.
Orquesta y coro de La Scala.


- JUANA DE ARCO (VERDI), LA SCALA DE MILÁN – 7 DICIEMBRE (2015)
Una de las historias más románticas de la historia francesa, trasladada a laópera de la mano de Verdi. Los más grandes sopranos para esta JUANA DE ARCO y su inusual destino, un papel de inmensa riqueza. Anna Netbreko, la multifacética soprano, formará parte de esta excepcional heroína para La Scala.
Conductor: Riccardo Chailly
Puesta en escena: Moshe Leiser y Patrice Caurier.
Christian Fenouillat, Francesco Meli, Anna Netrebko, Carlos Álvarez y Dmitri Beloselskiy.
Orquesta y coro de La Scala.


- CENICIENTA (ROSSINI), LA ÓPERA DE ROMA – 22 ENERO (2016)
Para el inicio del año 2016 nos encontraremos con gozo otra vez con CENICIENTA, el famoso y popular cuento inmortalizado por Charles Perrault y los hermanos Grimm. Esta es la última ópera de Rossini, en la que una lírica adaptación del cuento adquiere un aire de alegre comedia. La puesta en escena es de Emma Dante – una provocativa, original y talentosa directora de puesta en escena, figura destacada en el teatro italiano contemporáneo.
Conductor: Julia Jones
Puesta en escena: Emma Dante
Roma Opera House Orquesta y Coro.


- LA CHICA DEL OESTE (PUCCINI), LA SCALA – 10 MAYO (2016)
Un viaje hacia el otro lado del mundo con Mimi y su bandido de gran corazón, en tiempos de la Fiebre del Oro. LA CHICA DEL OESTE fue la primera óperasobre el lejano oeste, producción con un talentoso e innovador Graham Vick.
Conductor: Riccardo Chailly.
Puesta en escena: Graham Vick.
Eva Maria Westbroeck, Claudio Segura, Marcelo Álvarez.
Orquesta y Coro de La Scala.

[alberto65]

Muy buena noticia!

[Wanchope]

El viernes 30 de octubre comienza la temporada operística desde los mejores teatros italianos. En esta ocasión se trata de la famosa GALA DE LAS ESTRELLAS, desde La Scala de Milán.

LA GALA DE LAS ESTRELLAS podrá verse en 17 salas del territorio español. (Consulta las salas en: filmax.com/opera/la-gala-de-las-estrellas.7/cines#main).

Con motivo de la clausura de la Exposición universal de Milán 2015, estrellas de la danza de todo el mundo nos harán descubrir o redescubrir los más grandes ballets clásicos: Carmen, Manon, El lago de los Cisnes y Don Quijote entre otros. La Gala de las Estrellas es una noche única y excepcional. Un momento mágico, atemporal, para compartir con la familia.

Aquí el programa de mano.

Como ya avanzamos en comunicados anteriores, disfrutar de estas magníficas óperas es posible gracias al acuerdo de colaboración de Filmax con Rai Com S.p.A., la nueva empresa de comercio de la Radiotelevisión italiana. Un acuerdo exclusivo para distribuir en España toda la programación de Óperas que se representan en los principales coliseos de Italia. El objetivo es ofrecer a los espectadores nuevos contenidos alternativos y a la vez, acercar el entorno único de los mejores escenarios italianos para un mayor disfrute de la ópera. La realización con 7 cámaras en HD y más de 30 profesionales al servicio del evento, hacen del visionado una gran experiencia.

[Wanchope]

El martes 17 de noviembre continúa la temporada operística desde los mejores teatros italianos. En esta ocasión se trata de la famosa  TRAVIATA, desde La Scala de Milán.

LA TRAVIATA podrá verse en 26 salas del territorio español. (Consulta las salas en: filmax.com/opera/la-traviata.8/cines#main).

Una ópera universal, un título indispensable. Ópera en 3 actos de Giuseppe Verdi estrenada el 6 de marzo de 1853 en La Fenice de Venecia con un libreto de Francesco Maria Piave, basado en la novela de Alexandre Dumas hijo: La Dama de las camelias. La obra abunda en grandes arias, que se suceden una tras otra, heroicas, animadas o conmovedoras.

Aquí el programa de mano.

Como ya avanzamos en comunicados anteriores, disfrutar de estas magníficas óperas es posible gracias al acuerdo de colaboración de Filmax con Rai Com S.p.A., la nueva empresa de comercio de la Radiotelevisión italiana. Un acuerdo exclusivo para distribuir en España toda la programación de Óperas que se representan en los principales coliseos de Italia. El objetivo es ofrecer a los espectadores nuevos contenidos alternativos y a la vez, acercar el entorno único de los mejores escenarios italianos para un mayor disfrute de la ópera. La realización con 7 cámaras en HD y más de 30 profesionales al servicio del evento, hacen del visionado una gran experiencia.

[Wanchope]

La popular ópera de Giuseppe Verdi, con libreto de Temistocle Solera, abre la temporada operística del escenario más prestigioso de Italia, en una producción de altos vuelos con Anna Netrebko, Francesco Meli y Carlos Álvarez, y con una puesta en escena de Moshe Leiser y Patrice Caurier. Además, estará conducida por Riccardo Chailly, quien se hará cargo de La Scala de Milán próximamente.

Los espectadores disfrutarán, el próximo 7 de diciembre en directo desde La Scala de Milán, de una experiencia lírica extraordinaria gracias a una cuidada realización con más de 30 profesionales y 7 cámaras HD, que capturarán el acontecimiento y transmitirán la sensación más cercana a presenciar el espectáculo en vivo. La apertura de la temporada siempre es un momento de gran intensidad y un encuentro cultural para descubrir la inmensidad del repertorio italiano.

Este gran acontecimiento podrá verse en 24 salas del territorio español (Puede consultarse la lista en la siguiente dirección: filmax.com/opera/juana-de-arco.9/cines).

La ópera JUANA DE ARCO, de Verdi/Solera, se estrenó en 1845 precisamente en el teatro de La Scala de Milán. Consta de tres actos y está basada en La Doncella de Orleans, de Friedrich von Schiller.

Giovanna se ha declarado lista para tomar las armas y salvar a Francia del invasor inglés. Carlo, rey de Francia, cree en la joven, quien consigue una victoria impactante. Le declara su amor, pero Giovanna sabe que el cielo le ha prometido un destino heroico siempre y cuando deseche de su alma toda pasión humana. Sin embargo, el padre de Giovanna, Giacomo, decide entregar a su hija a los ingleses ya que sospecha que ha hecho un pacto con el diablo. Cuando Giacomo comprende su error, disculpa a su hija que se precipita al combate. Alcanza la victoria a cambio de la vida de Giovanna, que muere junto a su padre y Carlo, alabada por cantos celestiales.

Aquí el programa de mano.

[Wanchope]

FILMAX distribuirá en los cines españoles la temporada del Teatro de la Ópera de Roma 2016/2017 que abrirá con TRISTÁN E ISOLDA de Richard Wagner, dirigida por Daniele Gatti con puesta en escena de Pierre Audi. La obra es una coproducción del Teatro de la Ópera de Roma, el Teatro de los Campos Elíseos de París, la Ópera Nacional de Amsterdam y el Teatro Municipal de Sao Paulo.

Forman el reparto Andreas Schager (Tristán), Iréne Theorin (Isolda), John Relyea (Rey Marke), Brett Polegato (Kurwenal), Andrew Rees (Melot), Michelle Breedt (Brangaine) y Rainer Trost (Shepherd y voz joven Marinero). Esta producción de todo un clásico de la ópera podrá verse en salas de cine del territorio español, con una retransmisión en directo desde el Teatro de la Ópera de Roma. (Consultar lista: http://filmax.com/opera/tristan-e-isolda.16/cines#main)

SINOPSIS:
El caballero Tristán ama a la esposa del rey Merke, Isolda, aunque ella no le corresponde. Isolda alberga en su corazón controvertidos sentimientos hacia Tristán y por medio de un filtro mágico quiere poner fin a la desdichada vida de ambos. Brangania, sirvienta de Isolda, ha cambiado el filtro mortal por otro de amor y los dos protagonistas se ven impelidos a un amor sobrenatural que sólo se verá satisfecho con la muerte de ambos enamorados.

La retransmisión en cine de las óperas es posible gracias al acuerdo de colaboración de FILMAX con Rai Com S.p.A., la nueva empresa de comercio de la Radiotelevisión italiana. Un acuerdo exclusivo para distribuir en España toda la programación de óperas que se representan en los principales coliseos de Italia, con un paquete llamado ALL'OPERA.

TRISTÁN E ISOLDA: en directo el domingo 27 de noviembre a las 16:30 horas.